同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ÊÞµ§¼³??????????????¾½??ÌÞµ±¼¦?????ÊÞµ§¼³?????????????????????????????????????????????????¾½??ÌÞµ±¼¦?????????????????????????????????????????????????ÊÞµ§¼³??????????????¾½??ÌÞµ±¼¦?????ÊÞµ§¼³?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????写鉦オ而シウ??????????????セス??捨鉦オ竺シヲ?????写鉦オ而シウ?????????????????????????????????????????????????セス??捨鉦オ竺シヲ?????????????????????????????????????????????????写鉦オ而シウ??????????????セス??捨鉦オ竺シヲ?????写鉦オ而シウ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ハ諶ァ竺??????????????晶??フ諶ア痔?????ハ諶ァ竺?????????????????????????????????????????????????晶??フ諶ア痔?????????????????????????????????????????????????ハ諶ァ竺??????????????晶??フ諶ア痔?????ハ諶ァ竺?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ʏ???????????????????????̏??????????ʏ??????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????ʏ???????????????????????̏??????????ʏ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f3f8ecc8fdeb58eb1bca63f3f3f3f3f8eca8fdeb58ea7bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????롃뤰탮㏈끗?????????????씜??롆뤰탮굴?????롃뤰탮㏈끗????????????????????????????????????????????????씜??롆뤰탮굴?????????????????????????????????????????????????롃뤰탮㏈끗?????????????씜??롆뤰탮굴?????롃뤰탮㏈끗????????? |