ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????Ã¹Ã½Ã¶????????F?????????????Ã¹Ã½Ã¶?????????????????Ã¹Ã½Ã¶????????F?????????????Ã¹Ã½Ã¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¹Ã½Ã¶????????F?????????????Ã¹Ã½Ã¶?????????????????Ã¹Ã½Ã¶????????F?????????????Ã¹Ã½Ã¶??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????Ã¹Ã½Ã¶????????F?????????????Ã¹Ã½Ã¶?????????????????Ã¹Ã½Ã¶????????F?????????????Ã¹Ã½Ã¶???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????偲嫉偲漆偲叱????????F?????????????偲嫉偲漆偲叱?????????????????偲嫉偲漆偲叱????????F?????????????偲嫉偲漆偲叱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲嫉偲漆偲叱????????F?????????????偲嫉偲漆偲叱?????????????????偲嫉偲漆偲叱????????F?????????????偲嫉偲漆偲叱??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????偲嫉偲漆偲叱????????F?????????????偲嫉偲漆偲叱?????????????????偲嫉偲漆偲叱????????F?????????????偲嫉偲漆偲叱???????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ????????F?????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ?????????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ????????F?????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ????????F?????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ?????????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ????????F?????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ????????F?????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ?????????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ????????F?????????????ﾃｹﾃｽﾃｶ???????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????Î??Î??Î?????????F??????????????Î??Î??Î???????????????????Î??Î??Î?????????F??????????????Î??Î??Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??Î?????????F??????????????Î??Î??Î???????????????????Î??Î??Î?????????F??????????????Î??Î??Î???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Î??Î??Î?????????F??????????????Î??Î??Î???????????????????Î??Î??Î?????????F??????????????Î??Î??Î????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38ebd8ec38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????렻렫렻렰렻렧????????F?????????????렻렫렻렰렻렧?????????????????렻렫렻렰렻렧????????F?????????????렻렫렻렰렻렧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렫렻렰렻렧????????F?????????????렻렫렻렰렻렧?????????????????렻렫렻렰렻렧????????F?????????????렻렫렻렰렻렧??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????렻렫렻렰렻렧????????F?????????????렻렫렻렰렻렧?????????????????렻렫렻렰렻렧????????F?????????????렻렫렻렰렻렧???????????????????????????????????????