同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°????????????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°???????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°???????????????????????????????????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°????????????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°???????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°???????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°????????????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°???????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°????????????????????????N???????????????????????????????????????????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°????????????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°???????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°???????????????????????????????????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°????????????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°???????¼Å¼¦¼Æ¼¤¼Å¼¦¼Æ¼°??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫????????????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫???????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫???????????????????????????????????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫????????????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫???????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫???????????????????????????????????????????????????????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫????????????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫???????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫????????????????????????N???????????????????????????????????????????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫????????????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫???????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫???????????????????????????????????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫????????????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫???????湿芝ｼｦｼﾆ湿痔湿芝ｼｦｼﾆ湿鴫??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ???????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ???????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ???????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ???????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ???????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ????????????????????????N???????????????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ???????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ???????????????????????????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ????????????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ???????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｰ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ??????????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ?????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ?????????????????????????????????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ??????????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ?????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ?????????????????????????????????????????????????????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ??????????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ?????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ??????????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ?????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ?????????????????????????????????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ??????????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ?????????????ż??Ǝ??????ż??Ǝ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca6bcc68ebc8ea48ebc8ec5bca6bcc68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟????????????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟???????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟???????????????????????????????????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟????????????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟???????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟???????????????????????????????????????????????????????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟????????????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟???????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟????????????????????????N???????????????????????????????????????????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟????????????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟???????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟???????????????????????????????????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟????????????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟???????렯렽샷셕렯렎렯렽샷셕렯렟??????????????? |