同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¶?ûÐ?¡?Âé²????¶?ûÐ?¡???¶??????ò³§????¶?ûÐ?¡?Âé²????¶?ûÐ?¡???¶??????ò³§??????????????????????????????????????????????????????????????????¶?ûÐ?¡?Âé²????¶?ûÐ?¡???¶??????ò³§????¶?ûÐ?¡?Âé²????¶?ûÐ?¡???¶??????ò³§??????????????????????????????????????????????????????????????¶?ûÐ?¡?Âé²????¶?ûÐ?¡???¶??????ò³§????¶?ûÐ?¡?Âé²????¶?ûÐ?¡???¶??????ò³§??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????叱?鋗鹿?治?ﾂ骼ｲ鹿????叱?鋗鹿?治???叱??????而????叱?鋗鹿?治?ﾂ骼ｲ鹿????叱?鋗鹿?治???叱??????而??????????????????????????????????????????????????????????????????叱?鋗鹿?治?ﾂ骼ｲ鹿????叱?鋗鹿?治???叱??????而????叱?鋗鹿?治?ﾂ骼ｲ鹿????叱?鋗鹿?治???叱??????而??????????????????????????????????????????????????????????????叱?鋗鹿?治?ﾂ骼ｲ鹿????叱?鋗鹿?治???叱??????而????叱?鋗鹿?治?ﾂ骼ｲ鹿????叱?鋗鹿?治???叱??????而??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ｶ??ｭ?｡?醍ｲｭ????ｶ??ｭ?｡???ｶ??????魍ｧ????ｶ??ｭ?｡?醍ｲｭ????ｶ??ｭ?｡???ｶ??????魍ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｭ?｡?醍ｲｭ????ｶ??ｭ?｡???ｶ??????魍ｧ????ｶ??ｭ?｡?醍ｲｭ????ｶ??ｭ?｡???ｶ??????魍ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｭ?｡?醍ｲｭ????ｶ??ｭ?｡???ｶ??????魍ｧ????ｶ??ｭ?｡?醍ｲｭ????ｶ??ｭ?｡???ｶ??????魍ｧ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????Ў??????鎲??????????Ў???????????????????????Ў??????鎲??????????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????鎲??????????Ў???????????????????????Ў??????鎲??????????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????鎲??????????Ў???????????????????????Ў??????鎲??????????Ў?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13fc2e98eb28ead3f3f3f3f8eb63ffbd08ead3f8ea13f3f3f8eb63f3f3f3f3f3ff2b38ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????렧?琥렚?렊?쮸렡렚????렧?琥렚?렊???렧??????祉렒????렧?琥렚?렊?쮸렡렚????렧?琥렚?렊???렧??????祉렒??????????????????????????????????????????????????????????????????렧?琥렚?렊?쮸렡렚????렧?琥렚?렊???렧??????祉렒????렧?琥렚?렊?쮸렡렚????렧?琥렚?렊???렧??????祉렒??????????????????????????????????????????????????????????????렧?琥렚?렊?쮸렡렚????렧?琥렚?렊???렧??????祉렒????렧?琥렚?렊?쮸렡렚????렧?琥렚?렊???렧??????祉렒??????????????????????? |