同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????«ñúØçÐ墢????????«ñúØçÐ墢???????????????????«ñúØçÐ墢????µ??????????????????????????????????????????????????«ñúØçÐ墢????????«ñúØçÐ墢???????????????????«ñúØçÐ墢????µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ñúØçÐ墢????????«ñúØçÐ墢???????????????????«ñúØçÐ墢????µ??????????????????????????????????????????????????«ñúØçÐ墢????????«ñúØçÐ墢???????????????????«ñúØçÐ墢????µ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????«ñúØçÐ墢????????«ñúØçÐ墢???????????????????«ñúØçÐ墢????µ??????????????????????????????????????????????????«ñúØçÐ墢????????«ñúØçÐ墢???????????????????«ñúØçÐ墢????µ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????辞リ邇ュミ蠅「????????辞リ邇ュミ蠅「???????????????????辞リ邇ュミ蠅「????七??????????????????????????????????????????????????辞リ邇ュミ蠅「????????辞リ邇ュミ蠅「???????????????????辞リ邇ュミ蠅「????七???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞リ邇ュミ蠅「????????辞リ邇ュミ蠅「???????????????????辞リ邇ュミ蠅「????七??????????????????????????????????????????????????辞リ邇ュミ蠅「????????辞リ邇ュミ蠅「???????????????????辞リ邇ュミ蠅「????七??????????????????????????N???????????????????????????????????????????辞リ邇ュミ蠅「????????辞リ邇ュミ蠅「???????????????????辞リ邇ュミ蠅「????七??????????????????????????????????????????????????辞リ邇ュミ蠅「????????辞リ邇ュミ蠅「???????????????????辞リ邇ュミ蠅「????七??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ??????????????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ??????????????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ??????????????????????????????????????????????????ォ髫懷ュ倥□????????ォ髫懷ュ倥□???????????????????ォ髫懷ュ倥□????オ??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????玭?墢?????????????玭?墢????????????????????????玭?墢?????????????????????????????????????????????????????????????玭?墢?????????????玭?墢????????????????????????玭?墢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玭?墢?????????????玭?墢????????????????????????玭?墢?????????????????????????????????????????????????????????????玭?墢?????????????玭?墢????????????????????????玭?墢????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????玭?墢?????????????玭?墢????????????????????????玭?墢?????????????????????????????????????????????????????????????玭?墢?????????????玭?墢????????????????????????玭?墢????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf1fad8e78eadd0e5a2a23f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????렖蒸貊렚給⇔????????렖蒸貊렚給⇔???????????????????렖蒸貊렚給⇔????렦??????????????????????????????????????????????????렖蒸貊렚給⇔????????렖蒸貊렚給⇔???????????????????렖蒸貊렚給⇔????렦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖蒸貊렚給⇔????????렖蒸貊렚給⇔???????????????????렖蒸貊렚給⇔????렦??????????????????????????????????????????????????렖蒸貊렚給⇔????????렖蒸貊렚給⇔???????????????????렖蒸貊렚給⇔????렦??????????????????????????N???????????????????????????????????????????렖蒸貊렚給⇔????????렖蒸貊렚給⇔???????????????????렖蒸貊렚給⇔????렦??????????????????????????????????????????????????렖蒸貊렚給⇔????????렖蒸貊렚給⇔???????????????????렖蒸貊렚給⇔????렦??????????????????????????????????????? |