同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¢?Ö??±Á???????¾«Ê???????????????¢?Ö??±Á???????¾«Ê?????????????????????????¢?Ö??±Á???????¾«Ê???????????????¢?Ö??±Á???????¾«Ê??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¢?Ö??±Á???????¾«Ê???????????????¢?Ö??±Á???????¾«Ê?????????????????????????¢?Ö??±Á???????¾«Ê???????????????¢?Ö??±Á???????¾«Ê???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????爾?蛇鹿??竺蔀???????ｾｫ写???????????????爾?蛇鹿??竺蔀???????ｾｫ写?????????????????????????爾?蛇鹿??竺蔀???????ｾｫ写???????????????爾?蛇鹿??竺蔀???????ｾｫ写??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????爾?蛇鹿??竺蔀???????ｾｫ写???????????????爾?蛇鹿??竺蔀???????ｾｫ写?????????????????????????爾?蛇鹿??竺蔀???????ｾｫ写???????????????爾?蛇鹿??竺蔀???????ｾｫ写???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????｢?ﾖｭ??ｱﾁ???????娼ﾊ???????????????｢?ﾖｭ??ｱﾁ???????娼ﾊ?????????????????????????｢?ﾖｭ??ｱﾁ???????娼ﾊ???????????????｢?ﾖｭ??ｱﾁ???????娼ﾊ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????｢?ﾖｭ??ｱﾁ???????娼ﾊ???????????????｢?ﾖｭ??ｱﾁ???????娼ﾊ?????????????????????????｢?ﾖｭ??ｱﾁ???????娼ﾊ???????????????｢?ﾖｭ??ｱﾁ???????娼ﾊ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????֎?????????????????????????????????????֎???????????????????????????????????????????????֎?????????????????????????????????????֎????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????֎?????????????????????????????????????֎???????????????????????????????????????????????֎?????????????????????????????????????֎?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ed68ead3f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????렋?롐렚??렠렶???????쑹롃???????????????렋?롐렚??렠렶???????쑹롃?????????????????????????렋?롐렚??렠렶???????쑹롃???????????????렋?롐렚??렠렶???????쑹롃??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????렋?롐렚??렠렶???????쑹롃???????????????렋?롐렚??렠렶???????쑹롃?????????????????????????렋?롐렚??렠렶???????쑹롃???????????????렋?롐렚??렠렶???????쑹롃???????????????????????????????? |