同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????¡??«????¡??©?????éï¬?¤ç°?¾??ê°µ?¤???¡??ª?¤??????¡??«??éï¬?¤ç°?¾???????????????????????????????????????????????????????????????¡??«????¡??©?????éï¬?¤ç°?¾??ê°µ?¤???¡??ª?¤??????¡??«??éï¬?¤ç°?¾????????????????????????????????????????????????¡??«????¡??©?????éï¬?¤ç°?¾??ê°µ?¤???¡??ª?¤??????¡??«??éï¬?¤ç°?¾????????????N???????????????????????????????????????????¡??«????¡??©?????éï¬?¤ç°?¾??ê°µ?¤???¡??ª?¤??????¡??«??éï¬?¤ç°?¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????治??辞????治??自?????鴆汐?､邇ｰ?疾???七?痔???治??蒔?痔??????治??辞??鴆汐?､邇ｰ?疾???????????????????????????????????????????????????????????????治??辞????治??自?????鴆汐?､邇ｰ?疾???七?痔???治??蒔?痔??????治??辞??鴆汐?､邇ｰ?疾????????????????????????????????????????????????治??辞????治??自?????鴆汐?､邇ｰ?疾???七?痔???治??蒔?痔??????治??辞??鴆汐?､邇ｰ?疾????????????N???????????????????????????????????????????治??辞????治??自?????鴆汐?､邇ｰ?疾???七?痔???治??蒔?痔??????治??辞??鴆汐?､邇ｰ?疾??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????｡??ｫ????｡??ｩ?????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?､???｡??ｪ?､??????｡??ｫ??蜿ｬ?ょｰ?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｫ????｡??ｩ?????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?､???｡??ｪ?､??????｡??ｫ??蜿ｬ?ょｰ?ｾ????????????????????????????????????????????????｡??ｫ????｡??ｩ?????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?､???｡??ｪ?､??????｡??ｫ??蜿ｬ?ょｰ?ｾ????????????N???????????????????????????????????????????｡??ｫ????｡??ｩ?????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?､???｡??ｪ?､??????｡??ｫ??蜿ｬ?ょｰ?ｾ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????现?????갎?????????????????????????????????现??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现?????갎?????????????????????????????????现???????????????????????????????????????????????????????????????????????????现?????갎?????????????????????????????????现???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????现?????갎?????????????????????????????????现?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3feab08eb53f8ea43f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea43f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eab3f3fe9ef8eac3fa4e78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????렊??렖????렊??렔?????旭렗?ㅷ렟?렱??媛렦?렎???렊??렕?렎??????렊??렖??旭렗?ㅷ렟?렱???????????????????????????????????????????????????????????????렊??렖????렊??렔?????旭렗?ㅷ렟?렱??媛렦?렎???렊??렕?렎??????렊??렖??旭렗?ㅷ렟?렱????????????????????????????????????????????????렊??렖????렊??렔?????旭렗?ㅷ렟?렱??媛렦?렎???렊??렕?렎??????렊??렖??旭렗?ㅷ렟?렱????????????N???????????????????????????????????????????렊??렖????렊??렔?????旭렗?ㅷ렟?렱??媛렦?렎???렊??렕?렎??????렊??렖??旭렗?ㅷ렟?렱??????????????????????? |