同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????®????N????}???????????????®???????????????????????®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®????N????}???????????????®???????????????????????®???????????????????????????????????????????????????????????????®????N????}???????????????®???????????????????????®????????????????????????????????????????®????N????}???????????????®???????????????????????®???????????????????????????????????®????N????}???????????????®???????????????????????®????????????????????????}??????®?????}?????®?????}??????????????®??????????????????????????????????????????????????????®????N????}???????????????®???????????????????????®???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ぐ????N????}???????????????ぐ???????????????????????ぐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぐ????N????}???????????????ぐ???????????????????????ぐ???????????????????????????????????????????????????????????????ぐ????N????}???????????????ぐ???????????????????????ぐ????????????????????????????????????????ぐ????N????}???????????????ぐ???????????????????????ぐ???????????????????????????????????ぐ????N????}???????????????ぐ???????????????????????ぐ????????????????????????}??????ぐ?????}?????ぐ?????}??????????????ぐ??????????????????????????????????????????????????????ぐ????N????}???????????????ぐ???????????????????????ぐ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????N????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????}???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????N????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}??????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????}????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????궙????N????}???????????????궙???????????????????????궙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궙????N????}???????????????궙???????????????????????궙???????????????????????????????????????????????????????????????궙????N????}???????????????궙???????????????????????궙????????????????????????????????????????궙????N????}???????????????궙???????????????????????궙???????????????????????????????????궙????N????}???????????????궙???????????????????????궙????????????????????????}??????궙?????}?????궙?????}??????????????궙??????????????????????????????????????????????????????궙????N????}???????????????궙???????????????????????궙???????????????????????????????????????????????????? |