同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??å°??¤????????????`??å°??¤???????`??????????????`??å°??¤????????????`??å°??¤???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??å°??¤????????????`??å°??¤???????`??????????????`??å°??¤????????????`??å°??¤???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??å°??¤????????????`??å°??¤???????`??????????????`??å°??¤????????????`??å°??¤???????`????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??蟆??、????????????`??蟆??、???????`??????????????`??蟆??、????????????`??蟆??、???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??蟆??、????????????`??蟆??、???????`??????????????`??蟆??、????????????`??蟆??、???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??蟆??、????????????`??蟆??、???????`??????????????`??蟆??、????????????`??蟆??、???????`????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??絨??????????????`??絨?????????`??????????????`??絨??????????????`??絨?????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??絨??????????????`??絨?????????`??????????????`??絨??????????????`??絨?????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??絨??????????????`??絨?????????`??????????????`??絨??????????????`??絨?????????`????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??????????????????`?????????????`??????????????`??????????????????`?????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`?????????????`??????????????`??????????????????`?????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`?????????????`??????????????`??????????????????`?????????????`????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3fe5b03f3fa43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??弱??}???????????`??弱??}??????`??????????????`??弱??}???????????`??弱??}??????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??弱??}???????????`??弱??}??????`??????????????`??弱??}???????????`??弱??}??????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??弱??}???????????`??弱??}??????`??????????????`??弱??}???????????`??弱??}??????`????????????????????????????????? |