同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð???????`??????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð???????`??????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð???????`??????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð????????????`??«©¡ë?«Á?¢ð???????`????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召???????`??????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召???????`??????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召???????`??????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召????????????`??将ｩ｡?将ﾁ?召???????`????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??å°?ï?¤????????????`??å°?ï?¤???????`??????????????`??å°?ï?¤????????????`??å°?ï?¤???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??å°?ï?¤????????????`??å°?ï?¤???????`??????????????`??å°?ï?¤????????????`??å°?ï?¤???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??å°?ï?¤????????????`??å°?ï?¤???????`??????????????`??å°?ï?¤????????????`??å°?ï?¤???????`????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`???????????????????????????`??????????????????????`??????????????`???????????????????????????`??????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????`??????????????????????`??????????????`???????????????????????????`??????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????`??????????????????????`??????????????`???????????????????????????`??????????????????????`????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??룶æ熉룶절룫栓???????????`??룶æ熉룶절룫栓??????`??????????????`??룶æ熉룶절룫栓???????????`??룶æ熉룶절룫栓??????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??룶æ熉룶절룫栓???????????`??룶æ熉룶절룫栓??????`??????????????`??룶æ熉룶절룫栓???????????`??룶æ熉룶절룫栓??????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??룶æ熉룶절룫栓???????????`??룶æ熉룶절룫栓??????`??????????????`??룶æ熉룶절룫栓???????????`??룶æ熉룶절룫栓??????`????????????????????????????????? |