同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`???ä¿?????é ????????????`???ä¿?????é ???????`??????????????`???ä¿?????é ????????????`???ä¿?????é ???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???ä¿?????é ????????????`???ä¿?????é ???????`??????????????`???ä¿?????é ????????????`???ä¿?????é ???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???ä¿?????é ????????????`???ä¿?????é ???????`??????????????`???ä¿?????é ????????????`???ä¿?????é ???????`????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`???菫?????騾?????????????`???菫?????騾????????`??????????????`???菫?????騾?????????????`???菫?????騾????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???菫?????騾?????????????`???菫?????騾????????`??????????????`???菫?????騾?????????????`???菫?????騾????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???菫?????騾?????????????`???菫?????騾????????`??????????????`???菫?????騾?????????????`???菫?????騾????????`????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`???篆????????????????????`???篆???????????????`??????????????`???篆????????????????????`???篆???????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???篆????????????????????`???篆???????????????`??????????????`???篆????????????????????`???篆???????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???篆????????????????????`???篆???????????????`??????????????`???篆????????????????????`???篆???????????????`????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`???促?????造????????????`???促?????造???????`??????????????`???促?????造????????????`???促?????造???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???促?????造????????????`???促?????造???????`??????????????`???促?????造????????????`???促?????造???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???促?????造????????????`???促?????造???????`??????????????`???促?????造????????????`???促?????造???????`????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fe4bf833f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`???岳귶????倭잶???????????`???岳귶????倭잶??????`??????????????`???岳귶????倭잶???????????`???岳귶????倭잶??????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???岳귶????倭잶???????????`???岳귶????倭잶??????`??????????????`???岳귶????倭잶???????????`???岳귶????倭잶??????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???岳귶????倭잶???????????`???岳귶????倭잶??????`??????????????`???岳귶????倭잶???????????`???岳귶????倭잶??????`????????????????????????????????? |