同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò?????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò????????`??????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò?????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò?????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò????????`??????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò?????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò?????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò????????`??????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò?????????????`??????????¢í¡ò????????¢í¡ò???¢í¡ò????????`????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??????????召悅????????召悅???召悅?????????????`??????????召悅????????召悅???召悅????????`??????????????`??????????召悅????????召悅???召悅?????????????`??????????召悅????????召悅???召悅????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????召悅????????召悅???召悅?????????????`??????????召悅????????召悅???召悅????????`??????????????`??????????召悅????????召悅???召悅?????????????`??????????召悅????????召悅???召悅????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????召悅????????召悅???召悅?????????????`??????????召悅????????召悅???召悅????????`??????????????`??????????召悅????????召悅???召悅?????????????`??????????召悅????????召悅???召悅????????`????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??????????©£????????©£???©£?????????????`??????????©£????????©£???©£????????`??????????????`??????????©£????????©£???©£?????????????`??????????©£????????©£???©£????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????©£????????©£???©£?????????????`??????????©£????????©£???©£????????`??????????????`??????????©£????????©£???©£?????????????`??????????©£????????©£???©£????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????©£????????©£???©£?????????????`??????????©£????????©£???©£????????`??????????????`??????????©£????????©£???©£?????????????`??????????©£????????©£???©£????????`????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????`??????????????`?????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????`??????????????`?????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????`??????????????`?????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終???????`??????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終???????`??????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終???????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終???????`??????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終????????????`??????????룫立終???????룫立終??룫立終???????`????????????????????????????????? |