同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????T??ì±B????ì°½ý??????????????????ì§ý??ì±B??????ì§ý??ì±B??????????T??ì±B????ì°½ý??????????????????ì§ý??ì±B??????ì§ý??ì±B???????????????????????????????T??ì±B????ì°½ý????ì±B??????????????????????????????????????????T??ì±B????ì°½ý????ì±B?????????ì±B?????T?????????ì§ý??ì±B????????????????????????????????????????????????????????T??ì±B????ì°½ý??????????????????ì§ý??ì±B??????ì§ý??ì±B??????????T??ì±B????ì°½ý??????????????????ì§ý??ì±B??????ì§ý??ì±B?????????????????????????????????????????????????????????????T??ì±B????ì°½ý??????????????????ì§ý??ì±B??????ì§ý??ì±B??????????T??ì±B????ì°½ý??????????????????ì§ý??ì±B??????ì§ý??ì±B???????????????????????????????T??ì±B????ì°½ý????ì±B??????????????????????????????????????????T??ì±B????ì°½ý????ì±B?????????ì±B?????T?????????ì§ý??ì±B???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????T?????????ｽ???????????????????????????????????????????????T?????????ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????ｽ?????????????????????????????????????????????????T?????????ｽ???????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????ｽ???????????????????????????????????????????????T?????????ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????ｽ???????????????????????????????????????????????T?????????ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????ｽ?????????????????????????????????????????????????T?????????ｽ???????????????????????T??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????T??豈?B????谿傷??????????????????讌???豈?B??????讌???豈?B??????????T??豈?B????谿傷??????????????????讌???豈?B??????讌???豈?B???????????????????????????????T??豈?B????谿傷????豈?B??????????????????????????????????????????T??豈?B????谿傷????豈?B?????????豈?B?????T?????????讌???豈?B????????????????????????????????????????????????????????T??豈?B????谿傷??????????????????讌???豈?B??????讌???豈?B??????????T??豈?B????谿傷??????????????????讌???豈?B??????讌???豈?B?????????????????????????????????????????????????????????????T??豈?B????谿傷??????????????????讌???豈?B??????讌???豈?B??????????T??豈?B????谿傷??????????????????讌???豈?B??????讌???豈?B???????????????????????????????T??豈?B????谿傷????豈?B??????????????????????????????????????????T??豈?B????谿傷????豈?B?????????豈?B?????T?????????讌???豈?B???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????T??챈B????창???????????????????징???챈B??????징???챈B??????????T??챈B????창???????????????????징???챈B??????징???챈B???????????????????????????????T??챈B????창?????챈B??????????????????????????????????????????T??챈B????창?????챈B?????????챈B?????T?????????징???챈B????????????????????????????????????????????????????????T??챈B????창???????????????????징???챈B??????징???챈B??????????T??챈B????창???????????????????징???챈B??????징???챈B?????????????????????????????????????????????????????????????T??챈B????창???????????????????징???챈B??????징???챈B??????????T??챈B????창???????????????????징???챈B??????징???챈B???????????????????????????????T??챈B????창?????챈B??????????????????????????????????????????T??챈B????창?????챈B?????????챈B?????T?????????징???챈B???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3fecb188423f3f3f3fecb0bdfd3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188423f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3feca795fd3f3fecb188423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????T??梨뉰????李쐬??????????????????吏뺶??梨뉰??????吏뺶??梨뉰??????????T??梨뉰????李쐬??????????????????吏뺶??梨뉰??????吏뺶??梨뉰???????????????????????????????T??梨뉰????李쐬????梨뉰??????????????????????????????????????????T??梨뉰????李쐬????梨뉰?????????梨뉰?????T?????????吏뺶??梨뉰????????????????????????????????????????????????????????T??梨뉰????李쐬??????????????????吏뺶??梨뉰??????吏뺶??梨뉰??????????T??梨뉰????李쐬??????????????????吏뺶??梨뉰??????吏뺶??梨뉰?????????????????????????????????????????????????????????????T??梨뉰????李쐬??????????????????吏뺶??梨뉰??????吏뺶??梨뉰??????????T??梨뉰????李쐬??????????????????吏뺶??梨뉰??????吏뺶??梨뉰???????????????????????????????T??梨뉰????李쐬????梨뉰??????????????????????????????????????????T??梨뉰????李쐬????梨뉰?????????梨뉰?????T?????????吏뺶??梨뉰???????????????? |