同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????û¡µå±??????????????û¡µå±????????û???û¡µå±???????û¡µå±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û¡µå±??????????????û¡µå±????????û???û¡µå±???????û¡µå±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????û¡µå±??????????????û¡µå±????????û???û¡µå±???????û¡µå±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û¡µå±??????????????û¡µå±????????û???û¡µå±???????û¡µå±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????蠇ｵ蜿ｱ??????????????蠇ｵ蜿ｱ????????薰???蠇ｵ蜿ｱ???????蠇ｵ蜿ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｵ蜿ｱ??????????????蠇ｵ蜿ｱ????????薰???蠇ｵ蜿ｱ???????蠇ｵ蜿ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????蠇ｵ蜿ｱ??????????????蠇ｵ蜿ｱ????????薰???蠇ｵ蜿ｱ???????蠇ｵ蜿ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｵ蜿ｱ??????????????蠇ｵ蜿ｱ????????薰???蠇ｵ蜿ｱ???????蠇ｵ蜿ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????球???????????????球?????????????球????????球????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球???????????????球?????????????球????????球?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????球???????????????球?????????????球????????球????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球???????????????球?????????????球????????球?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????叱?????????????????叱????????????????叱??????????叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?????????????????叱????????????????叱??????????叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????叱?????????????????叱????????????????叱??????????叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?????????????????叱????????????????叱??????????叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3ffb9e3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3ffba1b5e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????形드뤀??????????????形드뤀????????兄???形드뤀???????形드뤀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????形드뤀??????????????形드뤀????????兄???形드뤀???????形드뤀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????形드뤀??????????????形드뤀????????兄???形드뤀???????形드뤀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????形드뤀??????????????形드뤀????????兄???形드뤀???????形드뤀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |