同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´???????????????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´??????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´??????????????????????????????????????????????????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´???????????????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´??????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´????????????????????????????????????????????????????????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´???????????????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´??????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´???????????????????????N????????????????????????????????????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´???????????????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´??????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´??????????????????????????????????????????????????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´???????????????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´??????????????ûK·?¯???ûK·?°»³´??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫???????????????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫??????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫??????????????????????????????????????????????????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫???????????????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫??????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫????????????????????????????????????????????????????????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫???????????????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫??????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫???????????????????????N????????????????????????????????????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫???????????????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫??????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫??????????????????????????????????????????????????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫???????????????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫??????????????澈執?識???澈執?鴫晶ウ雫??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????キ?ッ????キ?ー岦エ????????????????????????キ?ッ????キ?ー岦エ???????????????キ?ッ????キ?ー岦エ???????????????????????????????????????????????????????????キ?ッ????キ?ー岦エ????????????????????????キ?ッ????キ?ー岦エ???????????????キ?ッ????キ?ー岦エ?????????????????????????????????????????????????????????????????キ?ッ????キ?ー岦エ????????????????????????キ?ッ????キ?ー岦エ???????????????キ?ッ????キ?ー岦エ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????キ?ッ????キ?ー岦エ????????????????????????キ?ッ????キ?ー岦エ???????????????キ?ッ????キ?ー岦エ???????????????????????????????????????????????????????????キ?ッ????キ?ー岦エ????????????????????????キ?ッ????キ?ー岦エ???????????????キ?ッ????キ?ー岦エ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????K?????????K??????????????????????????????????K?????????K?????????????????????????K?????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????K??????????????????????????????????K?????????K?????????????????????????K?????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????K??????????????????????????????????K?????????K?????????????????????????K?????????K?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????K?????????K??????????????????????????????????K?????????K?????????????????????????K?????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????K??????????????????????????????????K?????????K?????????????????????????K?????????K????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb4b8eb73f8eaf3f3f3ffb4b8eb73f8eb08fbbb38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜??????????????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜?????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜?????????????????????????????????????????????????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜??????????????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜?????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜???????????????????????????????????????????????????????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜??????????????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜?????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜??????????????????????N????????????????????????????????????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜??????????????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜?????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜?????????????????????????????????????????????????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜??????????????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜?????????????孩렩?렞???孩렩?렟뤋퀚뇜?????????????????????? |