同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????úÚ????????????Ѽ£?Î?ùÜ??ѳ???ª????????????úÚ????????????Ѽ£?Î?ùÜ??ѳ???ª???????????????úÚ??????úÚ???????????????????????????????????????????????????????????????????????úÚ????????????Ѽ£?Î?ùÜ??ѳ???ª????????????úÚ????????????Ѽ£?Î?ùÜ??ѳ???ª???????????????úÚ??????úÚ?????????????????????????????????????????????????úÚ????????????Ѽ£?Î?ùÜ??ѳ???ª????????????úÚ????????????Ѽ£?Î?ùÜ??ѳ???ª???????????????úÚ??????úÚ????????????????????????????????????????úÚ????????????Ѽ£?Î?ùÜ??ѳ???ª????????????úÚ????????????Ѽ£?Î?ùÜ??ѳ???ª???????????????úÚ??????úÚ???????????????????????????????????????????????????????????úÚ????????????Ѽ£?Î?ùÜ??ѳ???ª????????????úÚ????????????Ѽ£?Î?ùÜ??ѳ???ª???????????????úÚ??????úÚ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????暙????????????ムシ」?ホ???ムウ???ェ????????????暙????????????ムシ」?ホ???ムウ???ェ???????????????暙??????暙???????????????????????????????????????????????????????????????????????暙????????????ムシ」?ホ???ムウ???ェ????????????暙????????????ムシ」?ホ???ムウ???ェ???????????????暙??????暙?????????????????????????????????????????????????暙????????????ムシ」?ホ???ムウ???ェ????????????暙????????????ムシ」?ホ???ムウ???ェ???????????????暙??????暙????????????????????????????????????????暙????????????ムシ」?ホ???ムウ???ェ????????????暙????????????ムシ」?ホ???ムウ???ェ???????????????暙??????暙???????????????????????????????????????????????????????????暙????????????ムシ」?ホ???ムウ???ェ????????????暙????????????ムシ」?ホ???ムウ???ェ???????????????暙??????暙?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????兌?????儚????????????????????????????兌?????儚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兌?????儚????????????????????????????兌?????儚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兌?????儚????????????????????????????兌?????儚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兌?????儚????????????????????????????兌?????儚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兌?????儚????????????????????????????兌?????儚???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????ѳ??????????????????????????????Ѽ????????ѳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????ѳ??????????????????????????????Ѽ????????ѳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????ѳ??????????????????????????????Ѽ????????ѳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????ѳ??????????????????????????????Ѽ????????ѳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????ѳ??????????????????????????????Ѽ????????ѳ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bca33fce3ff9dc3f3fd1b33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3ffada3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????泫????????????羈?悸割??碁???₃???????????泫????????????羈?悸割??碁???₃??????????????泫??????泫???????????????????????????????????????????????????????????????????????泫????????????羈?悸割??碁???₃???????????泫????????????羈?悸割??碁???₃??????????????泫??????泫?????????????????????????????????????????????????泫????????????羈?悸割??碁???₃???????????泫????????????羈?悸割??碁???₃??????????????泫??????泫????????????????????????????????????????泫????????????羈?悸割??碁???₃???????????泫????????????羈?悸割??碁???₃??????????????泫??????泫???????????????????????????????????????????????????????????泫????????????羈?悸割??碁???₃???????????泫????????????羈?悸割??碁???₃??????????????泫??????泫?????????????????????????????? |