同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????òó???Ȫ??µã??´ì°ï??Ùé???????????òó???Ȫ??µã??´ì°ï??Ùé??????????????òó???òó????????????????????????????????????????????????????????????????????òó???Ȫ??µã??´ì°ï??Ùé???????????òó???Ȫ??µã??´ì°ï??Ùé??????????????òó???òó??????????????????????????????????????????????òó???Ȫ??µã??´ì°ï??Ùé???????????òó???Ȫ??µã??´ì°ï??Ùé??????????????òó???òó?????????????????????????????????????òó???Ȫ??µã??´ì°ï??Ùé???????????òó???Ȫ??µã??´ì°ï??Ùé??????????????òó???òó????????????????????????????????????????????????????????òó???Ȫ??µã??´ì°ï??Ùé???????????òó???Ȫ??µã??´ì°ï??Ùé??????????????òó???òó??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ﾈｪ??ｵ??ｴ???ﾙ??????????????ﾈｪ??ｵ??ｴ???ﾙ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｪ??ｵ??ｴ???ﾙ??????????????ﾈｪ??ｵ??ｴ???ﾙ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｪ??ｵ??ｴ???ﾙ??????????????ﾈｪ??ｵ??ｴ???ﾙ?????????????????????????????????????????????????????????ﾈｪ??ｵ??ｴ???ﾙ??????????????ﾈｪ??ｵ??ｴ???ﾙ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｪ??ｵ??ｴ???ﾙ??????????????ﾈｪ??ｵ??ｴ???ﾙ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鴦???畑??泣??伎逸??揄???????????鴦???畑??泣??伎逸??揄??????????????鴦???鴦????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦???畑??泣??伎逸??揄???????????鴦???畑??泣??伎逸??揄??????????????鴦???鴦??????????????????????????????????????????????鴦???畑??泣??伎逸??揄???????????鴦???畑??泣??伎逸??揄??????????????鴦???鴦?????????????????????????????????????鴦???畑??泣??伎逸??揄???????????鴦???畑??泣??伎逸??揄??????????????鴦???鴦????????????????????????????????????????????????????????鴦???畑??泣??伎逸??揄???????????鴦???畑??泣??伎逸??揄??????????????鴦???鴦??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????????????????????????Ȫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????????????????????????Ȫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????????????????????????Ȫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????????????????????????Ȫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????????????????????????Ȫ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3fb5e33f3fb4ecb0ef3f3fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????膣???홋??듐??댁곤??无???????????膣???홋??듐??댁곤??无??????????????膣???膣????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???홋??듐??댁곤??无???????????膣???홋??듐??댁곤??无??????????????膣???膣??????????????????????????????????????????????膣???홋??듐??댁곤??无???????????膣???홋??듐??댁곤??无??????????????膣???膣?????????????????????????????????????膣???홋??듐??댁곤??无???????????膣???홋??듐??댁곤??无??????????????膣???膣????????????????????????????????????????????????????????膣???홋??듐??댁곤??无???????????膣???홋??듐??댁곤??无??????????????膣???膣??????????????????????????? |