同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ò¼ñÇ???ðó???ò¼ñÇ????ò¼ñÇ????????ò¼ñÇ?????????ò¼ñÇ???ðó???ò¼ñÇ????ò¼ñÇ?????????????????ò¼ñÇ???ðó???ò¼ñÇ????ò¼ñÇ???????????????????????????????ò¼ñÇ???ðó???ò¼ñÇ????ò¼ñÇ??????????????????ò¼ñÇ???ðó???ò¼ñÇ????ò¼ñÇ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¼ñÇ???ðó???ò¼ñÇ????ò¼ñÇ????????ò¼ñÇ?????????ò¼ñÇ???ðó???ò¼ñÇ????ò¼ñÇ?????????????????ò¼ñÇ???ðó???ò¼ñÇ????ò¼ñÇ???????????????????????????????ò¼ñÇ???ðó???ò¼ñÇ????ò¼ñÇ??????????????????ò¼ñÇ???ðó???ò¼ñÇ????ò¼ñÇ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鮗馭???頌???鮗馭????鮗馭????????鮗馭?????????鮗馭???頌???鮗馭????鮗馭?????????????????鮗馭???頌???鮗馭????鮗馭???????????????????????????????鮗馭???頌???鮗馭????鮗馭??????????????????鮗馭???頌???鮗馭????鮗馭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮗馭???頌???鮗馭????鮗馭????????鮗馭?????????鮗馭???頌???鮗馭????鮗馭?????????????????鮗馭???頌???鮗馭????鮗馭???????????????????????????????鮗馭???頌???鮗馭????鮗馭??????????????????鮗馭???頌???鮗馭????鮗馭????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bcf1c73f3f3ff0f33f3f3ff2bcf1c73f3f3f3ff2bcf1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????誌舟???宗???誌舟????誌舟????????誌舟?????????誌舟???宗???誌舟????誌舟?????????????????誌舟???宗???誌舟????誌舟???????????????????????????????誌舟???宗???誌舟????誌舟??????????????????誌舟???宗???誌舟????誌舟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誌舟???宗???誌舟????誌舟????????誌舟?????????誌舟???宗???誌舟????誌舟?????????????????誌舟???宗???誌舟????誌舟???????????????????????????????誌舟???宗???誌舟????誌舟??????????????????誌舟???宗???誌舟????誌舟????????????????? |