同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ïü¿?¬?????¡?¡ê§?½½?ª??£?????????????????????????????????????ïü¿?¬?????¡?¡ê§?½½?ª??£?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ïü¿?¬?????¡?¡ê§?½½?ª??£?????????????????????????????????????ïü¿?¬?????¡?¡ê§?½½?ª??£?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????質?汐?????治?治??漆漆?蒔??璽??????????????????????????????????????質?汐?????治?治??漆漆?蒔??璽?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????質?汐?????治?治??漆漆?蒔??璽??????????????????????????????????????質?汐?????治?治??漆漆?蒔??璽?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????陷ソ?ャ?????。?。螂?スス?ェ??」?????????????????????????????????????陷ソ?ャ?????。?。螂?スス?ェ??」?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????陷ソ?ャ?????。?。螂?スス?ェ??」?????????????????????????????????????陷ソ?ャ?????。?。螂?スス?ェ??」?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f8ea13f8ea1eaa73f8ebd8ebd3f8eaa3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????錠렲?렗?????렊?렊亐?렰렰?렕??렍?????????????????????????????????????錠렲?렗?????렊?렊亐?렰렰?렕??렍?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????錠렲?렗?????렊?렊亐?렰렰?렕??렍?????????????????????????????????????錠렲?렗?????렊?렊亐?렰렰?렕??렍?????????????????? |