同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?ｬ､?ï¾ï¾?î???ｬｹï¾ï¾???????ï¾ï¾???????ï¾ï¾????ï¾ï¾????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?ｬ､?ï¾ï¾?î???ｬｹï¾ï¾???????ï¾ï¾???????ï¾ï¾????ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?ｬ､?ï¾ï¾?î???ｬｹï¾ï¾???????ï¾ï¾???????ï¾ï¾????ï¾ï¾????????????????????????????????????????ï¾ï¾?ｬ､?ï¾ï¾?î???ｬｹï¾ï¾???????ï¾ï¾???????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?ｬ､?ï¾ï¾?î???ｬｹï¾ï¾???????ï¾ï¾???????ï¾ï¾????ï¾ï¾????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????托ｾ??ｬ?､??托ｾ?誾????ｬ?ｹ?托ｾ????????托ｾ????????托ｾ?????托ｾ????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????托ｾ??ｬ?､??托ｾ?誾????ｬ?ｹ?托ｾ????????托ｾ????????托ｾ?????托ｾ??????????????????????????????????????????????????????????托ｾ??ｬ?､??托ｾ?誾????ｬ?ｹ?托ｾ????????托ｾ????????托ｾ?????托ｾ?????????????????????????????????????????托ｾ??ｬ?､??托ｾ?誾????ｬ?ｹ?托ｾ????????托ｾ????????托ｾ?????托ｾ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????托ｾ??ｬ?､??托ｾ?誾????ｬ?ｹ?托ｾ????????托ｾ????????托ｾ?????托ｾ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鐓?鐓??鐔?修?鐓?鐓???????鐔?醜鐓?鐓????????鐓?鐓????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??鐔?修?鐓?鐓???????鐔?醜鐓?鐓????????鐓?鐓????????鐓?鐓?????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??鐔?修?鐓?鐓???????鐔?醜鐓?鐓????????鐓?鐓????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????????????????????????????????????????鐓?鐓??鐔?修?鐓?鐓???????鐔?醜鐓?鐓????????鐓?鐓????????鐓?鐓?????鐓?鐓???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鐓?鐓??鐔?修?鐓?鐓???????鐔?醜鐓?鐓????????鐓?鐓????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾑﾂ?ｬ､?ﾑﾂ????ｬｹﾑﾂ???????ﾑﾂ???????ﾑﾂ????ﾑﾂ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????ﾑﾂ?ｬ､?ﾑﾂ????ｬｹﾑﾂ???????ﾑﾂ???????ﾑﾂ????ﾑﾂ?????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾂ?ｬ､?ﾑﾂ????ｬｹﾑﾂ???????ﾑﾂ???????ﾑﾂ????ﾑﾂ????????????????????????????????????????ﾑﾂ?ｬ､?ﾑﾂ????ｬｹﾑﾂ???????ﾑﾂ???????ﾑﾂ????ﾑﾂ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾑﾂ?ｬ､?ﾑﾂ????ｬｹﾑﾂ???????ﾑﾂ???????ﾑﾂ????ﾑﾂ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823fefbdacefbda43fefbe91efbe823fee8b8b3f3f3fefbdacefbdb9efbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????絶묕푴?節э숴?絶묕푴?樟딚??節э슝絶묕푴???????絶묕푴???????絶묕푴????絶묕푴????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????絶묕푴?節э숴?絶묕푴?樟딚??節э슝絶묕푴???????絶묕푴???????絶묕푴????絶묕푴?????????????????????????????????????????????????????????絶묕푴?節э숴?絶묕푴?樟딚??節э슝絶묕푴???????絶묕푴???????絶묕푴????絶묕푴????????????????????????????????????????絶묕푴?節э숴?絶묕푴?樟딚??節э슝絶묕푴???????絶묕푴???????絶묕푴????絶묕푴??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????絶묕푴?節э숴?絶묕푴?樟딚??節э슝絶묕푴???????絶묕푴???????絶묕푴????絶묕푴????????????????????????????????????????????????s????????? |