同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤???????????????ï¾ï½¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤???????????????ï¾ï½¤?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤???????????????ï¾ï½¤??????????????????????????????????????ï¾ï½¤???????????????ï¾ï½¤??????????????????????????????ï¾ï½¤???????????????ï¾ï½¤?????????????????????????????ï¾ï½¤???????????????ï¾ï½¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤???????????????ï¾ï½¤????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ス、?????????????????ス、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス、?????????????????ス、???????????????????????????????????????????????????????????????ス、?????????????????ス、????????????????????????????????????????ス、?????????????????ス、????????????????????????????????ス、?????????????????ス、???????????????????????????????ス、?????????????????ス、???????????????????????????????????????????????????????????????????ス、?????????????????ス、????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔??????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ト、???????????????ト、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ト、???????????????ト、?????????????????????????????????????????????????????????????ト、???????????????ト、??????????????????????????????????????ト、???????????????ト、??????????????????????????????ト、???????????????ト、?????????????????????????????ト、???????????????ト、?????????????????????????????????????????????????????????????????ト、???????????????ト、????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe84efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????絶꾬숴???????????????絶꾬숴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꾬숴???????????????絶꾬숴?????????????????????????????????????????????????????????????絶꾬숴???????????????絶꾬숴??????????????????????????????????????絶꾬숴???????????????絶꾬숴??????????????????????????????絶꾬숴???????????????絶꾬숴?????????????????????????????絶꾬숴???????????????絶꾬숴?????????????????????????????????????????????????????????????????絶꾬숴???????????????絶꾬숴????????????????????????????????????????????????? |