同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾??ï¾ï½§ï¾ï½µï¾??ï¾ï½¢ï¾ç??ï¾ï½©ï¾é??????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾??ï¾ï½§ï¾ï½µï¾??ï¾ï½¢ï¾ç??ï¾ï½©ï¾é??????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾??ï¾ï½§ï¾ï½µï¾??ï¾ï½¢ï¾ç??ï¾ï½©ï¾é??????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾??ï¾ï½§ï¾ï½µï¾??ï¾ï½¢ï¾ç??ï¾ï½©ï¾é??????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?????ｽｧ?ゑｽｵ?????ｽ｢?ら検????ｽｩ?る搨??????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?????ｽｧ?ゑｽｵ?????ｽ｢?ら検????ｽｩ?る搨??????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?????ｽｧ?ゑｽｵ?????ｽ｢?ら検????ｽｩ?る搨??????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?????ｽｧ?ゑｽｵ?????ｽ｢?ら検????ｽｩ?る搨??????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居???鐓?鐔э?鐔居???鐓?鐔??????鐓?鐔??????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居???鐓?鐔э?鐔居???鐓?鐔??????鐓?鐔??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居???鐓?鐔э?鐔居???鐓?鐔??????鐓?鐔??????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居???鐓?鐔э?鐔居???鐓?鐔??????鐓?鐔??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃ｢ﾂ猟??ﾃｩﾂ青??????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃ｢ﾂ猟??ﾃｩﾂ青??????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃ｢ﾂ猟??ﾃｩﾂ青??????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃ｢ﾂ猟??ﾃｩﾂ青??????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe823f3fefbe83efbda2efbe82e78c9f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶괒?絶껓쉑絶귨슉絶괒?絶껓숱絶귞뙚??絶껓쉘絶귡쓵??????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶괒?絶껓쉑絶귨슉絶괒?絶껓숱絶귞뙚??絶껓쉘絶귡쓵??????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶괒?絶껓쉑絶귨슉絶괒?絶껓숱絶귞뙚??絶껓쉘絶귡쓵??????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶괒?絶껓쉑絶귨슉絶괒?絶껓숱絶귞뙚??絶껓쉘絶귡쓵??????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |