同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb53fefbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4ceb5e381a4efbdacefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbda43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda1efbe83ceb4e381a5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb3efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb23fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4ceb5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdaeefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb53fefbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4ceb5e381a4efbdacefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbda43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda1efbe83ceb4e381a5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb3efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb23fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4ceb5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdaeefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????ﾃδづつ湘δづつｩﾃδε?ｽﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδεつｬﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつ､?ﾃδづつ｡ﾃδづつｯﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｳﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｲ?ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつｲﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｮﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδづつｴ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾃδづつ湘δづつｩﾃδε?ｽﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδεつｬﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつ､?ﾃδづつ｡ﾃδづつｯﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｳﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｲ?ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつｲﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｮﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδづつｴ?????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb53fefbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4ceb5e381a4efbdacefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbda43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda1efbe83ceb4e381a5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb3efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb23fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4ceb5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdaeefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb53fefbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4ceb5e381a4efbdacefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbda43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda1efbe83ceb4e381a5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb3efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb23fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4ceb5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdaeefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ??ｽ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?｢?πｴﾎｵ縺､?ｬ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｫ?πｴ縺･縺､?､??πｴ縺･縺､?｡?πｴ縺･縺､?ｯ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｫ?πｴ縺･縺､?ｳ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｫ?πｴ縺･縺､?ｲ??πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｫ?πｴﾎｵ縺､?ｲ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｫ?πｴ縺･縺､?ｮ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?｢?πｴ縺･縺､?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ??ｽ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?｢?πｴﾎｵ縺､?ｬ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｫ?πｴ縺･縺､?､??πｴ縺･縺､?｡?πｴ縺･縺､?ｯ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｫ?πｴ縺･縺､?ｳ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｫ?πｴ縺･縺､?ｲ??πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｫ?πｴﾎｵ縺､?ｲ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｫ?πｴ縺･縺､?ｮ?πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?｢?πｴ縺･縺､?ｴ?????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb53fefbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4ceb5e381a4efbdacefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbda43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda1efbe83ceb4e381a5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb3efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb23fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4ceb5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdaeefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb53fefbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4ceb5e381a4efbdacefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbda43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda1efbe83ceb4e381a5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb3efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb23fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4ceb5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdaeefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ秋鐓?隆竜?鐔緒?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ就鐓?隆竜?わ習鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ繍鐓?隆?ャ?わ修?鐓?隆?ャ?わ宗鐓?隆?ャ?わ蒐鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ繍鐓?隆?ャ?わ蹴鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ繍鐓?隆?ャ?わ讐?鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ繍鐓?隆竜?わ讐鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ繍鐓?隆?ャ?わ舟鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ就鐓?隆?ャ?わ輯???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ秋鐓?隆竜?鐔緒?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ就鐓?隆竜?わ習鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ繍鐓?隆?ャ?わ修?鐓?隆?ャ?わ宗鐓?隆?ャ?わ蒐鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ繍鐓?隆?ャ?わ蹴鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ繍鐓?隆?ャ?わ讐?鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ繍鐓?隆竜?わ讐鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ繍鐓?隆?ャ?わ舟鐓?隆?ャ?ゆ?隆?ャ?わ就鐓?隆?ャ?わ輯?????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb53fefbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4ceb5e381a4efbdacefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbda43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda1efbe83ceb4e381a5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb3efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb23fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4ceb5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdaeefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb53fefbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4ceb5e381a4efbdacefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbda43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda1efbe83ceb4e381a5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb3efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb23fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4ceb5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdaeefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????ﾃδづつ湘δづつｩﾃδε?ｽﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδεつｬﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつ､?ﾃδづつ｡ﾃδづつｯﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｳﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｲ?ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつｲﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｮﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδづつｴ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾃδづつ湘δづつｩﾃδε?ｽﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδεつｬﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつ､?ﾃδづつ｡ﾃδづつｯﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｳﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｲ?ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつｲﾃδづつ湘δづつｫﾃδづつｮﾃδづつ湘δづつ｢ﾃδづつｴ?????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb53fefbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4ceb5e381a4efbdacefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbda43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda1efbe83ceb4e381a5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb3efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb23fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4ceb5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdaeefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb53fefbdbdefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4ceb5e381a4efbdacefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbda43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda1efbe83ceb4e381a5e381a4efbdafefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb3efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb23fefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4ceb5e381a4efbdb2efbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbdabefbe83ceb4e381a5e381a4efbdaeefbe83ceb4e381a5e381a4e6b998ceb4e381a5e381a4efbda2efbe83ceb4e381a5e381a4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????絶꺨담겈徇ㅶ튂灌徇γ겇節⑼푵灌琯?節쏙푵灌徇γ겇疫샩담겈徇ㅿ숱絶꺨늴듐겇節э푵灌徇γ겇疫샩담겈徇ㅿ쉥絶꺨담겈徇ㅿ숴?絶꺨담겈徇ㅿ숯絶꺨담겈徇ㅿ쉴絶꺨담겈徇ㅶ튂灌徇γ겇節ワ푵灌徇γ겇節놂푵灌徇γ겇疫샩담겈徇ㅿ쉥絶꺨담겈徇ㅿ쉿?絶꺨담겈徇ㅶ튂灌徇γ겇節ワ푵灌琯徇ㅿ쉿絶꺨담겈徇ㅶ튂灌徇γ겇節ワ푵灌徇γ겇節?푵灌徇γ겇疫샩담겈徇ㅿ숱絶꺨담겈徇ㅿ슈???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????絶꺨담겈徇ㅶ튂灌徇γ겇節⑼푵灌琯?節쏙푵灌徇γ겇疫샩담겈徇ㅿ숱絶꺨늴듐겇節э푵灌徇γ겇疫샩담겈徇ㅿ쉥絶꺨담겈徇ㅿ숴?絶꺨담겈徇ㅿ숯絶꺨담겈徇ㅿ쉴絶꺨담겈徇ㅶ튂灌徇γ겇節ワ푵灌徇γ겇節놂푵灌徇γ겇疫샩담겈徇ㅿ쉥絶꺨담겈徇ㅿ쉿?絶꺨담겈徇ㅶ튂灌徇γ겇節ワ푵灌琯徇ㅿ쉿絶꺨담겈徇ㅶ튂灌徇γ겇節ワ푵灌徇γ겇節?푵灌徇γ겇疫샩담겈徇ㅿ숱絶꺨담겈徇ㅿ슈?????????????