同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½®????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¦???????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½®????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¦???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½®????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¦???????????????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ゑスッ??ゑスス??ゑスョ?????????????ゑスッ??ゑスス??ゑスヲ????????????????ゑスッ??ゑスス??ゑスュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスッ??ゑスス??ゑスョ?????????????ゑスッ??ゑスス??ゑスヲ????????????????????????????????????????????????????????????ゑスッ??ゑスス??ゑスョ?????????????ゑスッ??ゑスス??ゑスヲ????????????????ゑスッ??ゑスス??ゑスュ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ツッ?ツス?ツョ????????????ツッ?ツス?ツヲ???????????????ツッ?ツス?ツュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツッ?ツス?ツョ????????????ツッ?ツス?ツヲ???????????????????????????????????????????????????????????ツッ?ツス?ツョ????????????ツッ?ツス?ツヲ???????????????ツッ?ツス?ツュ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨쉰????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨쉐???????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨쉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨쉰????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨쉐???????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨쉰????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨쉐???????????????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨쉭????????????????????????????????????? |