同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｾ､?ç¾?ç¾ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?ｾ､?ç¾??ｾ､?ç¾?????????????????????U???????????????????????????????????????????ｾ､?ç¾?ç¾ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?ｾ､?ç¾??ｾ､?ç¾?????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????ｾ､?ç¾?ç¾ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?ｾ､?ç¾??ｾ､?ç¾?????????????????????U???????????????????????????????????????????ｾ､?ç¾?ç¾ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?ｾ､?ç¾??ｾ､?ç¾?????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ｾ､?ç¾?ç¾ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?ｾ､?ç¾??ｾ､?ç¾?????????????????????U???????????????????????????????????????????ｾ､?ç¾?ç¾ç¯ ï½¾ï½ç¤¾?ｾ､?ç¾??ｾ､?ç¾?????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｾ?､?辷ｾ?辷ｾ遽??ｾ?ｭ遉ｾ??ｾ?､?辷ｾ???ｾ?､?辷ｾ?????????????????????U????????????????????????????????????????????ｾ?､?辷ｾ?辷ｾ遽??ｾ?ｭ遉ｾ??ｾ?､?辷ｾ???ｾ?､?辷ｾ?????????????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????ｾ?､?辷ｾ?辷ｾ遽??ｾ?ｭ遉ｾ??ｾ?､?辷ｾ???ｾ?､?辷ｾ?????????????????????U????????????????????????????????????????????ｾ?､?辷ｾ?辷ｾ遽??ｾ?ｭ遉ｾ??ｾ?､?辷ｾ???ｾ?､?辷ｾ?????????????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｾ?､?辷ｾ?辷ｾ遽??ｾ?ｭ遉ｾ??ｾ?､?辷ｾ???ｾ?､?辷ｾ?????????????????????U????????????????????????????????????????????ｾ?､?辷ｾ?辷ｾ遽??ｾ?ｭ遉ｾ??ｾ?､?辷ｾ???ｾ?､?辷ｾ?????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鐔常修????丞?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修???????????????????????U???????????????????????????????????????????鐔常修????丞?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修???????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????鐔常修????丞?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修???????????????????????U???????????????????????????????????????????鐔常修????丞?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修???????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鐔常修????丞?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修???????????????????????U???????????????????????????????????????????鐔常修????丞?鐔常臭腓?鐔常修????鐔常修???????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾｭ社?ｾ､?爾??ｾ､?爾?????????????????????U???????????????????????????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾｭ社?ｾ､?爾??ｾ､?爾?????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾｭ社?ｾ､?爾??ｾ､?爾?????????????????????U???????????????????????????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾｭ社?ｾ､?爾??ｾ､?爾?????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾｭ社?ｾ､?爾??ｾ､?爾?????????????????????U???????????????????????????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾｭ社?ｾ､?爾??ｾ､?爾?????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????節억숴?連쐬連양캙節억쉭鹽쐬節억숴?連쐬?節억숴?連쐬????????????????????U???????????????????????????????????????????節억숴?連쐬連양캙節억쉭鹽쐬節억숴?連쐬?節억숴?連쐬????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????節억숴?連쐬連양캙節억쉭鹽쐬節억숴?連쐬?節억숴?連쐬????????????????????U???????????????????????????????????????????節억숴?連쐬連양캙節억쉭鹽쐬節억숴?連쐬?節억숴?連쐬????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????節억숴?連쐬連양캙節억쉭鹽쐬節억숴?連쐬?節억숴?連쐬????????????????????U???????????????????????????????????????????節억숴?連쐬連양캙節억쉭鹽쐬節억숴?連쐬?節억숴?連쐬????????????????????U??????????????????????????????????W??? |