同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ï½®??ï½®??????ï½®??ï½®??ï½®?????ï½®???ï½®???ï½®??ï½®??ï½®??????ï½®??ï½®??ï½®???ï½®???ï½®???ï½®????ï½®??????èï½£???ï½®???ï½®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½®??ï½®??????ï½®??ï½®??ï½®?????ï½®???ï½®???ï½®??ï½®??ï½®??????ï½®??ï½®??ï½®???ï½®???ï½®???ï½®????ï½®??????èï½£???ï½®???ï½®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½®??ï½®??????ï½®??ï½®??ï½®?????ï½®???ï½®???ï½®??ï½®??ï½®??????ï½®??ï½®??ï½®???ï½®???ï½®???ï½®????ï½®??????èï½£???ï½®???ï½®?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｮ???ｮ???????ｮ???ｮ???ｮ??????ｮ????ｮ????ｮ???ｮ???ｮ???????ｮ???ｮ???ｮ????ｮ????ｮ????ｮ?????ｮ??????隴鯉ｽ｣????ｮ????ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ???ｮ???????ｮ???ｮ???ｮ??????ｮ????ｮ????ｮ???ｮ???ｮ???????ｮ???ｮ???ｮ????ｮ????ｮ????ｮ?????ｮ??????隴鯉ｽ｣????ｮ????ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ???ｮ???????ｮ???ｮ???ｮ??????ｮ????ｮ????ｮ???ｮ???ｮ???????ｮ???ｮ???ｮ????ｮ????ｮ????ｮ?????ｮ??????隴鯉ｽ｣????ｮ????ｮ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??鐔?????鐔???鐔???鐔??鐔??鐔??????鐔??鐔??鐔???鐔???鐔???鐔????鐔??????茘?鐔???鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??鐔?????鐔???鐔???鐔??鐔??鐔??????鐔??鐔??鐔???鐔???鐔???鐔????鐔??????茘?鐔???鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔??鐔??鐔?????鐔???鐔???鐔??鐔??鐔??????鐔??鐔??鐔???鐔???鐔???鐔????鐔??????茘?鐔???鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｮ??ｮ??????ｮ??ｮ??ｮ?????ｮ???ｮ???ｮ??ｮ??ｮ??????ｮ??ｮ??ｮ???ｮ???ｮ???ｮ????ｮ??????譌｣???ｮ???ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ??ｮ??????ｮ??ｮ??ｮ?????ｮ???ｮ???ｮ??ｮ??ｮ??????ｮ??ｮ??ｮ???ｮ???ｮ???ｮ????ｮ??????譌｣???ｮ???ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｮ??ｮ??????ｮ??ｮ??ｮ?????ｮ???ｮ???ｮ??ｮ??ｮ??????ｮ??ｮ??ｮ???ｮ???ｮ???ｮ????ｮ??????譌｣???ｮ???ｮ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fefbdae3f3fefbdae3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbda33f3f3fefbdae3f3f3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????節??節??????節??節??節?????節???節???節??節??節??????節??節??節???節???節???節????節??????鈺뚳숲???節???節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節??????節??節??節?????節???節???節??節??節??????節??節??節???節???節???節????節??????鈺뚳숲???節???節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節??????節??節??節?????節???節???節??節??節??????節??節??節???節???節???節????節??????鈺뚳숲???節???節?????????????????????????????????????????????????? |