同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????。???「�??????????????。???「�?????。?。?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???「�??????????????。???「�?????。?。?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???「�??????????????。???「�?????。?。?。?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????。????「?????????????????。????「????????。??。??。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????「?????????????????。????「????????。??。??。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????「?????????????????。????「????????。??。??。?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鐔???鐔?????????????????鐔???鐔????????鐔?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?????????????????鐔???鐔????????鐔?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?????????????????鐔???鐔????????鐔?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????。???「フ???????????????。???「フ??????。?。?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???「フ???????????????。???「フ??????。?。?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???「フ???????????????。???「フ??????。?。?。?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda13fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????節???節?풄???????????????節???節?풄??????節?節?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節?풄???????????????節???節?풄??????節?節?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節?풄???????????????節???節?풄??????節?節?節?????????????????????????????????????????????????????????? |