同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????殮?æë«??????????????殮?æë«????????????殮?æë«???????殮?æë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮?æë«??????????????殮?æë«????????????殮?æë«???????殮?æë«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????殮?æë«??????????????殮?æë«????????????殮?æë«???????殮?æë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮?æë«??????????????殮?æë«????????????殮?æë«???????殮?æë«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????･?譟畷ｫ???????????????･?譟畷ｫ?????????????･?譟畷ｫ????????･?譟畷ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･?譟畷ｫ???????????????･?譟畷ｫ?????????????･?譟畷ｫ????????･?譟畷ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????･?譟畷ｫ???????????????･?譟畷ｫ?????????????･?譟畷ｫ????????･?譟畷ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･?譟畷ｫ???????????????･?譟畷ｫ?????????????･?譟畷ｫ????????･?譟畷ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????錵???覊???????????????錵???覊?????????????錵???覊????????錵???覊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???覊???????????????錵???覊?????????????錵???覊????????錵???覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????錵???覊???????????????錵???覊?????????????錵???覊????????錵???覊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???覊???????????????錵???覊?????????????錵???覊????????錵???覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????殮?染뫙??????????????殮?染뫙????????????殮?染뫙???????殮?染뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮?染뫙??????????????殮?染뫙????????????殮?染뫙???????殮?染뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????殮?染뫙??????????????殮?染뫙????????????殮?染뫙???????殮?染뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮?染뫙??????????????殮?染뫙????????????殮?染뫙???????殮?染뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3fefa6a53fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????癲ㆍ如볥쳶??????????????癲ㆍ如볥쳶????????????癲ㆍ如볥쳶???????癲ㆍ如볥쳶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ㆍ如볥쳶??????????????癲ㆍ如볥쳶????????????癲ㆍ如볥쳶???????癲ㆍ如볥쳶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????癲ㆍ如볥쳶??????????????癲ㆍ如볥쳶????????????癲ㆍ如볥쳶???????癲ㆍ如볥쳶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ㆍ如볥쳶??????????????癲ㆍ如볥쳶????????????癲ㆍ如볥쳶???????癲ㆍ如볥쳶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |