ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾??????ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾???????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾??????ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾???????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾??????ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾ï¦¡ëï¦¡ë¯¾?ï¦¡ë¯¾???????????????????p???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ??｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ???????｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ??｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ???????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ??｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ???????｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ??｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ???????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ??｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ???????｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ??｡?ｾ?｡?晢ｦ｡?ｾ??｡?ｾ???????????????????p???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????錵°?錵°??錵°??錵°??錵°?錵°??錵°??錵°???????錵°?錵°??錵°??錵°??錵°?錵°??錵°??錵°????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵°?錵°??錵°??錵°??錵°?錵°??錵°??錵°???????錵°?錵°??錵°??錵°??錵°?錵°??錵°??錵°????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵°?錵°??錵°??錵°??錵°?錵°??錵°??錵°???????錵°?錵°??錵°??錵°??錵°?錵°??錵°??錵°????????????????????p???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????說믾說랝說믾?說믾?說믾說랝說믾?說믾??????說믾說랝說믾?說믾?說믾說랝說믾?說믾???????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????說믾說랝說믾?說믾?說믾說랝說믾?說믾??????說믾說랝說믾?說믾?說믾說랝說믾?說믾???????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????說믾說랝說믾?說믾?說믾說랝說믾?說믾??????說믾說랝說믾?說믾?說믾說랝說믾?說믾???????????????????p???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbeefa6a1eb9e9defa6a1ebafbe3fefa6a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓???????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓???????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓???????癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓??癲〓?癲〓옗癲〓??癲〓????????????????????p???????????????????????????????