同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????íþ????????????¤??????îÀ?¾????????îÀ?¾?????????????îÀ?¾????????îÀ?¾?????????????????????????????????????????????????????????íþ????????????¤??????îÀ?¾????????îÀ?¾?????????????îÀ?¾????????îÀ?¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íþ????????????¤??????îÀ?¾????????îÀ?¾?????????????îÀ?¾????????îÀ?¾?????????????????????????????????????????????????????????íþ????????????¤??????îÀ?¾????????îÀ?¾?????????????îÀ?¾????????îÀ?¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íþ????????????¤??????îÀ?¾????????îÀ?¾?????????????îÀ?¾????????îÀ?¾?????????????????????????????????????????????????????????íþ????????????¤??????îÀ?¾????????îÀ?¾?????????????îÀ?¾????????îÀ?¾??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????痔??????鋿?疾????????鋿?疾?????????????鋿?疾????????鋿?疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????痔??????鋿?疾????????鋿?疾?????????????鋿?疾????????鋿?疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔??????鋿?疾????????鋿?疾?????????????鋿?疾????????鋿?疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????痔??????鋿?疾????????鋿?疾?????????????鋿?疾????????鋿?疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔??????鋿?疾????????鋿?疾?????????????鋿?疾????????鋿?疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????痔??????鋿?疾????????鋿?疾?????????????鋿?疾????????鋿?疾??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????迸????????????、??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ?????????????????????????????????????????????????????????迸????????????、??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迸????????????、??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ?????????????????????????????????????????????????????????迸????????????、??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迸????????????、??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ?????????????????????????????????????????????????????????迸????????????、??????鄒?セ????????鄒?セ?????????????鄒?セ????????鄒?セ??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feec03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????長????????????렎??????樗?렱????????樗?렱?????????????樗?렱????????樗?렱?????????????????????????????????????????????????????????長????????????렎??????樗?렱????????樗?렱?????????????樗?렱????????樗?렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????長????????????렎??????樗?렱????????樗?렱?????????????樗?렱????????樗?렱?????????????????????????????????????????????????????????長????????????렎??????樗?렱????????樗?렱?????????????樗?렱????????樗?렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????長????????????렎??????樗?렱????????樗?렱?????????????樗?렱????????樗?렱?????????????????????????????????????????????????????????長????????????렎??????樗?렱????????樗?렱?????????????樗?렱????????樗?렱??????????????????????????????????????? |