同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????íö¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?ðµª???íö¾?í÷??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????íö¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?ðµª???íö¾?í÷???????????????????????????????????????????????íö¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?ðµª???íö¾?í÷??????????????????????????????íö¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?ðµª???íö¾?í÷????????????????????N????????????????????????????????????????????íö¾?í÷Èë²¹???ëâ²ð???ëâ??ëâ²ð?ðµª???íö¾?í÷??????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????煜疾?煆ﾈ?ｹ????ｲ???????ｲ?蒔???煜疾?煆??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????煜疾?煆ﾈ?ｹ????ｲ???????ｲ?蒔???煜疾?煆???????????????????????????????????????????????煜疾?煆ﾈ?ｹ????ｲ???????ｲ?蒔???煜疾?煆??????????????????????????????煜疾?煆ﾈ?ｹ????ｲ???????ｲ?蒔???煜疾?煆????????????????????N????????????????????????????????????????????煜疾?煆ﾈ?ｹ????ｲ???????ｲ?蒔???煜疾?煆??????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????逍ｾ?逞秘温???謔介???謔??謔介?雉ｪ???逍ｾ?逞??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????逍ｾ?逞秘温???謔介???謔??謔介?雉ｪ???逍ｾ?逞???????????????????????????????????????????????逍ｾ?逞秘温???謔介???謔??謔介?雉ｪ???逍ｾ?逞??????????????????????????????逍ｾ?逞秘温???謔介???謔??謔介?雉ｪ???逍ｾ?逞????????????????????N????????????????????????????????????????????逍ｾ?逞秘温???謔介???謔??謔介?雉ｪ???逍ｾ?逞??????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????벹?????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????벹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????벹?????????????????????????????????????????????????????????????????벹???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????벹?????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebe3fedf7c8ebb2b93f3f3febe2b2f03f3f3febe23f3febe2b2f03ff0b58eaa3f3f3fedf68ebe3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????莊렱?葬흙껸???淫뀔???淫??淫뀔?醍렕???莊렱?葬??????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????莊렱?葬흙껸???淫뀔???淫??淫뀔?醍렕???莊렱?葬???????????????????????????????????????????????莊렱?葬흙껸???淫뀔???淫??淫뀔?醍렕???莊렱?葬??????????????????????????????莊렱?葬흙껸???淫뀔???淫??淫뀔?醍렕???莊렱?葬????????????????????N????????????????????????????????????????????莊렱?葬흙껸???淫뀔???淫??淫뀔?醍렕???莊렱?葬??????????????????????????????????????s????????? |