同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????í²a???í²a?ì±w????í²a???????í²a???????í²a????í²a????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????í²a???í²a?ì±w????í²a???????í²a???????í²a????í²a?????????????????????????????????????????????????????????í²a???í²a?ì±w????í²a???????í²a???????í²a????í²a????????????????????????????????????????í²a???í²a?ì±w????í²a???????í²a???????í²a????í²a??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????í²a???í²a?ì±w????í²a???????í²a???????í²a????í²a????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????嶸ｲa???嶸ｲa??謡????嶸ｲa???????嶸ｲa???????嶸ｲa????嶸ｲa????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????嶸ｲa???嶸ｲa??謡????嶸ｲa???????嶸ｲa???????嶸ｲa????嶸ｲa?????????????????????????????????????????????????????????嶸ｲa???嶸ｲa??謡????嶸ｲa???????嶸ｲa???????嶸ｲa????嶸ｲa????????????????????????????????????????嶸ｲa???嶸ｲa??謡????嶸ｲa???????嶸ｲa???????嶸ｲa????嶸ｲa??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????嶸ｲa???嶸ｲa??謡????嶸ｲa???????嶸ｲa???????嶸ｲa????嶸ｲa????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豈?w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????豈?w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?w????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????豈?w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????혲a???혲a?챗w????혲a???????혲a???????혲a????혲a????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????혲a???혲a?챗w????혲a???????혲a???????혲a????혲a?????????????????????????????????????????????????????????혲a???혲a?챗w????혲a???????혲a???????혲a????혲a????????????????????????????????????????혲a???혲a?챗w????혲a???????혲a???????혲a????혲a??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????혲a???혲a?챗w????혲a???????혲a???????혲a????혲a????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3fed98b2613fecb197773f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3fed98b2613f3f3f3fed98b2613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????恁쾎???恁쾎?梨뾵????恁쾎???????恁쾎???????恁쾎????恁쾎????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????恁쾎???恁쾎?梨뾵????恁쾎???????恁쾎???????恁쾎????恁쾎?????????????????????????????????????????????????????????恁쾎???恁쾎?梨뾵????恁쾎???????恁쾎???????恁쾎????恁쾎????????????????????????????????????????恁쾎???恁쾎?梨뾵????恁쾎???????恁쾎???????恁쾎????恁쾎??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????恁쾎???恁쾎?梨뾵????恁쾎???????恁쾎???????恁쾎????恁쾎????????????????????????????????????????????????s????????? |