ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a813fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7aceca79a3feca795eca7b1ed98a7eca7aceca880ed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca7acecb1b5ed98a7eca7aceca7b0ed98a7eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a813fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7aceca79a3feca795eca7b1ed98a7eca7aceca880ed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca7acecb1b5ed98a7eca7aceca7b0ed98a7eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????í§ì§¤í?í§ì§ì±í§ì§¬ì§?ì§ì§±í§ì§¬ì¨í§ì§¬ì§¼?í§ì§¬ì±µí§ì§¬ì§°í§ì§ì¨???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????í§ì§¤í?í§ì§ì±í§ì§¬ì§?ì§ì§±í§ì§¬ì¨í§ì§¬ì§¼?í§ì§¬ì±µí§ì§¬ì§°í§ì§ì¨?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a813fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7aceca79a3feca795eca7b1ed98a7eca7aceca880ed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca7acecb1b5ed98a7eca7aceca7b0ed98a7eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a813fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7aceca79a3feca795eca7b1ed98a7eca7aceca880ed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca7acecb1b5ed98a7eca7aceca7b0ed98a7eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ???菩ｧｱ嶸ｧ?ｬ??嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?ｬ?ｵ嶸ｧ?ｬ?ｰ嶸ｧ?野ｨ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐?嶸ｧ?野ｱ呰乂?ｬ???菩ｧｱ嶸ｧ?ｬ??嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?ｬ?ｵ嶸ｧ?ｬ?ｰ嶸ｧ?野ｨ?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a813fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7aceca79a3feca795eca7b1ed98a7eca7aceca880ed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca7acecb1b5ed98a7eca7aceca7b0ed98a7eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a813fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7aceca79a3feca795eca7b1ed98a7eca7aceca880ed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca7acecb1b5ed98a7eca7aceca7b0ed98a7eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????ъГ????ъ?豈??ъК讌??讌?讌燕?ъК讎??ъК讌??ъК豈牛?ъК讌壱?ъ?讎????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ъГ????ъ?豈??ъК讌??讌?讌燕?ъК讎??ъК讌??ъК豈牛?ъК讌壱?ъ?讎??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a813fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7aceca79a3feca795eca7b1ed98a7eca7aceca880ed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca7acecb1b5ed98a7eca7aceca7b0ed98a7eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a813fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7aceca79a3feca795eca7b1ed98a7eca7aceca880ed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca7acecb1b5ed98a7eca7aceca7b0ed98a7eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????혧짤횁?혧짖챙혧짬짚?징짱혧짬쨀혧짬짼?혧짬챵혧짬짰혧짖쨈???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????혧짤횁?혧짖챙혧짬짚?징짱혧짬쨀혧짬짼?혧짬챵혧짬짰혧짖쨈?????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a813fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7aceca79a3feca795eca7b1ed98a7eca7aceca880ed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca7acecb1b5ed98a7eca7aceca7b0ed98a7eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a813fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7aceca79a3feca795eca7b1ed98a7eca7aceca880ed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca7acecb1b5ed98a7eca7aceca7b0ed98a7eca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋?恁㏃쭡梨숉삨吏ъ쭦?吏뺤㎟恁㏃㎚夷?恁㏃㎚吏생恁㏃㎚梨듯삨吏ъ㎞恁㏃쭡夷뉭??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋?恁㏃쭡梨숉삨吏ъ쭦?吏뺤㎟恁㏃㎚夷?恁㏃㎚吏생恁㏃㎚梨듯삨吏ъ㎞恁㏃쭡夷뉭????????????