同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3fecb198ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3fecb198ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????챦ì±í¦ì§¯???????????????????????챦ì±í¦ì§¯????ì±ì±????????????챦ì±í¦ì§¯??????????????????????????????????????????챦ì±í¦ì§¯??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????챦ì±í¦ì§¯???????????????????????챦ì±í¦ì§¯????ì±ì±????????????챦ì±í¦ì§¯??????????????????????????????????????????챦ì±í¦ì§¯?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3fecb198ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3fecb198ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｦ?醐丿?ｯ????????????????????????ｦ?醐丿?ｯ?????們ｱ?????????????ｦ?醐丿?ｯ???????????????????????????????????????????ｦ?醐丿?ｯ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｦ?醐丿?ｯ????????????????????????ｦ?醐丿?ｯ?????們ｱ?????????????ｦ?醐丿?ｯ???????????????????????????????????????????ｦ?醐丿?ｯ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3fecb198ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3fecb198ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????豈????Н???????????????????????豈????Н????豈?豈?????????????豈????Н??????????????????????????????????????????豈????Н??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????豈????Н???????????????????????豈????Н????豈?豈?????????????豈????Н??????????????????????????????????????????豈????Н?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3fecb198ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3fecb198ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????챦챌혦짯???????????????????????챦챌혦짯????챘챔????????????챦챌혦짯??????????????????????????????????????????챦챌혦짯??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????챦챌혦짯???????????????????????챦챌혦짯????챘챔????????????챦챌혦짯??????????????????????????????????????????챦챌혦짯?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3fecb198ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3fecb198ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18ced98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????梨?콐恁?㎝???????????????????????梨?콐恁?㎝????梨섏콛????????????梨?콐恁?㎝??????????????????????????????????????????梨?콐恁?㎝??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????梨?콐恁?㎝???????????????????????梨?콐恁?㎝????梨섏콛????????????梨?콐恁?㎝??????????????????????????????????????????梨?콐恁?㎝?????????????? |