同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ì§ì§ ????ì§???????????????????????????ì§ì§ ????ì§??????????????????ì§ì§ ????ì§????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§ ????ì§???????????????????????????ì§ì§ ????ì§??????????????????ì§ì§ ????ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§ ????ì§???????????????????????????ì§ì§ ????ì§??????????????????ì§ì§ ????ì§?????????????????????????N????????????????????????????????????????????ì§ì§ ????ì§???????????????????????????ì§ì§ ????ì§??????????????????ì§ì§ ????ì§????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§ ????ì§???????????????????????????ì§ì§ ????ì§??????????????????ì§ì§ ????ì§????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????菩ｧ??????????????????????????????????菩ｧ?????????????????????????菩ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ??????????????????????????????????菩ｧ?????????????????????????菩ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ??????????????????????????????????菩ｧ?????????????????????????菩ｧ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????菩ｧ??????????????????????????????????菩ｧ?????????????????????????菩ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ??????????????????????????????????菩ｧ?????????????????????????菩ｧ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌????????????????????????????讌?讌?????讌???????????????????讌?讌?????讌?????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌????????????????????????????讌?讌?????讌???????????????????讌?讌?????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌????????????????????????????讌?讌?????讌???????????????????讌?讌?????讌??????????????????????????N????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌????????????????????????????讌?讌?????讌???????????????????讌?讌?????讌?????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌????????????????????????????讌?讌?????讌???????????????????讌?讌?????讌?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????징짠????짖???????????????????????????징짠????짖??????????????????징짠????짖????????????????????????????????????????????????????????????징짠????짖???????????????????????????징짠????짖??????????????????징짠????짖??????????????????????????????????????????????????????????????????징짠????짖???????????????????????????징짠????짖??????????????????징짠????짖?????????????????????????N????????????????????????????????????????????징짠????짖???????????????????????????징짠????짖??????????????????징짠????짖????????????????????????????????????????????????????????????징짠????짖???????????????????????????징짠????짖??????????????????징짠????짖????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3feca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????吏뺤쭬????吏뺶??????????????????????????吏뺤쭬????吏뺶?????????????????吏뺤쭬????吏뺶???????????????????????????????????????????????????????????吏뺤쭬????吏뺶??????????????????????????吏뺤쭬????吏뺶?????????????????吏뺤쭬????吏뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤쭬????吏뺶??????????????????????????吏뺤쭬????吏뺶?????????????????吏뺤쭬????吏뺶????????????????????????N????????????????????????????????????????????吏뺤쭬????吏뺶??????????????????????????吏뺤쭬????吏뺶?????????????????吏뺤쭬????吏뺶???????????????????????????????????????????????????????????吏뺤쭬????吏뺶??????????????????????????吏뺤쭬????吏뺶?????????????????吏뺤쭬????吏뺶???????????????????????? |