同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦??????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦?????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦?????????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦??????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦?????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦?????????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦??????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦?????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦?????????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦??????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦?????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦?????????????????ì§?ì§?ì±??£ú´¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????」嶸ヲ?????????????????????」嶸ヲ????????????????」嶸ヲ????????????????????????」嶸ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」嶸ヲ?????????????????????」嶸ヲ????????????????」嶸ヲ????????????????????????」嶸ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????」嶸ヲ?????????????????????」嶸ヲ????????????????」嶸ヲ????????????????????????」嶸ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」嶸ヲ?????????????????????」嶸ヲ????????????????」嶸ヲ????????????????????????」嶸ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????讌?讌?豈??z侃??????????????讌?讌?豈??z侃?????????讌?讌?豈??z侃?????????????????讌?讌?豈??z侃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?豈??z侃??????????????讌?讌?豈??z侃?????????讌?讌?豈??z侃?????????????????讌?讌?豈??z侃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????讌?讌?豈??z侃??????????????讌?讌?豈??z侃?????????讌?讌?豈??z侃?????????????????讌?讌?豈??z侃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?豈??z侃??????????????讌?讌?豈??z侃?????????讌?讌?豈??z侃?????????????????讌?讌?豈??z侃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73fecb13f3fa3fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????吏?吏?梨??z뇹??????????????吏?吏?梨??z뇹?????????吏?吏?梨??z뇹?????????????????吏?吏?梨??z뇹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?吏?梨??z뇹??????????????吏?吏?梨??z뇹?????????吏?吏?梨??z뇹?????????????????吏?吏?梨??z뇹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????吏?吏?梨??z뇹??????????????吏?吏?梨??z뇹?????????吏?吏?梨??z뇹?????????????????吏?吏?梨??z뇹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?吏?梨??z뇹??????????????吏?吏?梨??z뇹?????????吏?吏?梨??z뇹?????????????????吏?吏?梨??z뇹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |