同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ìë ???ìë ????????????????????????ìë ???ìë ???????????????ìë ???ìë ???????????????????????????????????????????????????????????ìë ???ìë ????????????????????????ìë ???ìë ???????????????ìë ???ìë ?????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ???ìë ????????????????????????ìë ???ìë ???????????????ìë ???ìë ????????????????????????N????????????????????????????????????????????ìë ???ìë ????????????????????????ìë ???ìë ???????????????ìë ???ìë ???????????????????????????????????????????????????????????ìë ???ìë ????????????????????????ìë ???ìë ???????????????ìë ???ìë ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????罷?????罷??????????????????????????罷?????罷?????????????????罷?????罷?????????????????????????????????????????????????????????????罷?????罷??????????????????????????罷?????罷?????????????????罷?????罷???????????????????????????????????????????????????????????????????罷?????罷??????????????????????????罷?????罷?????????????????罷?????罷?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????罷?????罷??????????????????????????罷?????罷?????????????????罷?????罷?????????????????????????????????????????????????????????????罷?????罷??????????????????????????罷?????罷?????????????????罷?????罷????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????쒔렕???쒔렎????????????????????????쒔렕???쒔렎???????????????쒔렕???쒔렎???????????????????????????????????????????????????????????쒔렕???쒔렎????????????????????????쒔렕???쒔렎???????????????쒔렕???쒔렎?????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렕???쒔렎????????????????????????쒔렕???쒔렎???????????????쒔렕???쒔렎????????????????????????N????????????????????????????????????????????쒔렕???쒔렎????????????????????????쒔렕???쒔렎???????????????쒔렕???쒔렎???????????????????????????????????????????????????????????쒔렕???쒔렎????????????????????????쒔렕???쒔렎???????????????쒔렕???쒔렎???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0953f3f3fec9294eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????儀붾젙???儀붾젍????????????????????????儀붾젙???儀붾젍???????????????儀붾젙???儀붾젍???????????????????????????????????????????????????????????儀붾젙???儀붾젍????????????????????????儀붾젙???儀붾젍???????????????儀붾젙???儀붾젍?????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젙???儀붾젍????????????????????????儀붾젙???儀붾젍???????????????儀붾젙???儀붾젍????????????????????????N????????????????????????????????????????????儀붾젙???儀붾젍????????????????????????儀붾젙???儀붾젍???????????????儀붾젙???儀붾젍???????????????????????????????????????????????????????????儀붾젙???儀붾젍????????????????????????儀붾젙???儀붾젍???????????????儀붾젙???儀붾젍???????????????????????? |