同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????ì¨????ì¬?????????????ì¬é??????????????ì¨????ì¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨????ì¬?????????????ì¬é??????????????ì¨????ì¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????ì¨????ì¬?????????????ì¬é??????????????ì¨????ì¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨????ì¬?????????????ì¬é??????????????ì¨????ì¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????ｨ?????ｬ??????????????ｬ驍????????????????ｨ?????ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｬ??????????????ｬ驍????????????????ｨ?????ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ｨ?????ｬ??????????????ｬ驍????????????????ｨ?????ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｬ??????????????ｬ驍????????????????ｨ?????ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????슨????쉬?????????????쉬邀??????????????슨????쉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슨????쉬?????????????쉬邀??????????????슨????쉬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????슨????쉬?????????????쉬邀??????????????슨????쉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슨????쉬?????????????쉬邀??????????????슨????쉬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ace982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aa83f3f3f3fec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????泣????揖?????????????揖ч???????????????泣????揖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣????揖?????????????揖ч???????????????泣????揖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????泣????揖?????????????揖ч???????????????泣????揖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣????揖?????????????揖ч???????????????泣????揖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |