同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ì´]?????????????????????ì´]?????????????????ì´W????ì´]??????????????????????ì^???????ì´]???????????????????????????ì´]?????????????????????ì´]???????????ì´]???????????????ì´]?????????????????????ì´]?????????????????ì´W????ì´]??????????????????????ì^???????ì´]???????????????????????????ì´]?????????????????????ì´]????????????ì´]??????????ì´W????ì´]?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ì´]?????????????????????ì´]?????????????????ì´W????ì´]??????????????????????ì^???????ì´]???????????????????????????ì´]?????????????????????ì´]???????????ì´]???????????????ì´]?????????????????????ì´]?????????????????ì´W????ì´]??????????????????????ì^???????ì´]???????????????????????????ì´]?????????????????????ì´]????????????ì´]??????????ì´W????ì´]????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｴ]??????????????????????ｴ]??????????????????ｴW?????ｴ]???????????????????????膿????????ｴ]????????????????????????????ｴ]??????????????????????ｴ]????????????ｴ]????????????????ｴ]??????????????????????ｴ]??????????????????ｴW?????ｴ]???????????????????????膿????????ｴ]????????????????????????????ｴ]??????????????????????ｴ]?????????????ｴ]???????????ｴW?????ｴ]?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｴ]??????????????????????ｴ]??????????????????ｴW?????ｴ]???????????????????????膿????????ｴ]????????????????????????????ｴ]??????????????????????ｴ]????????????ｴ]????????????????ｴ]??????????????????????ｴ]??????????????????ｴW?????ｴ]???????????????????????膿????????ｴ]????????????????????????????ｴ]??????????????????????ｴ]?????????????ｴ]???????????ｴW?????ｴ]????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????숴]?????????????????????숴]?????????????????숴W????숴]??????????????????????쉔^???????숴]???????????????????????????숴]?????????????????????숴]???????????숴]???????????????숴]?????????????????????숴]?????????????????숴W????숴]??????????????????????쉔^???????숴]???????????????????????????숴]?????????????????????숴]????????????숴]??????????숴W????숴]?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????숴]?????????????????????숴]?????????????????숴W????숴]??????????????????????쉔^???????숴]???????????????????????????숴]?????????????????????숴]???????????숴]???????????????숴]?????????????????????숴]?????????????????숴W????숴]??????????????????????쉔^???????숴]???????????????????????????숴]?????????????????????숴]????????????숴]??????????숴W????숴]????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89945e3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88b4573f3f3f3fec88b45d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????飮??????????????????????飮??????????????????飮큌????飮???????????????????????揖????????飮????????????????????????????飮??????????????????????飮????????????飮????????????????飮??????????????????????飮??????????????????飮큌????飮???????????????????????揖????????飮????????????????????????????飮??????????????????????飮?????????????飮???????????飮큌????飮??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????飮??????????????????????飮??????????????????飮큌????飮???????????????????????揖????????飮????????????????????????????飮??????????????????????飮????????????飮????????????????飮??????????????????????飮??????????????????飮큌????飮???????????????????????揖????????飮????????????????????????????飮??????????????????????飮?????????????飮???????????飮큌????飮?????????????????????? |