同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????룶퓦ビ???룶에序げ룶끗????룶퀛イ?룴찹??룶퀛イ??룶퀛イ?룴찹룴찹?룫洧??룶퓦ビ???룶에削?????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????룶퓦ビ???룶에序げ룶끗????룶퀛イ?룴찹??룶퀛イ??룶퀛イ?룴찹룴찹?룫洧??룶퓦ビ???룶에削??????????????????????????????????????????????룶퓦ビ???룶에序げ룶끗????룶퀛イ?룴찹??룶퀛イ??룶퀛イ?룴찹룴찹?룫洧??룶퓦ビ???룶에削?????????????????????????????룶퓦ビ???룶에序げ룶끗????룶퀛イ?룴찹??룶퀛イ??룶퀛イ?룴찹룴찹?룫洧??룶퓦ビ???룶에削???????????????????N????????????????????????????????????????????룶퓦ビ???룶에序げ룶끗????룶퀛イ?룴찹??룶퀛イ??룶퀛イ?룴찹룴찹?룫洧??룶퓦ビ???룶에削?????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????ｶ崧ｦ繝????ｶ?仙ｺ上￡?ｶ??????ｶ塚帙う??ｴ?ｹ???ｶ塚帙う???ｶ塚帙う??ｴ?ｹ?ｴ?ｹ??ｫ豢ｧ???ｶ崧ｦ繝????ｶ?仙炎?????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????ｶ崧ｦ繝????ｶ?仙ｺ上￡?ｶ??????ｶ塚帙う??ｴ?ｹ???ｶ塚帙う???ｶ塚帙う??ｴ?ｹ?ｴ?ｹ??ｫ豢ｧ???ｶ崧ｦ繝????ｶ?仙炎???????????????????????????????????????????????ｶ崧ｦ繝????ｶ?仙ｺ上￡?ｶ??????ｶ塚帙う??ｴ?ｹ???ｶ塚帙う???ｶ塚帙う??ｴ?ｹ?ｴ?ｹ??ｫ豢ｧ???ｶ崧ｦ繝????ｶ?仙炎??????????????????????????????ｶ崧ｦ繝????ｶ?仙ｺ上￡?ｶ??????ｶ塚帙う??ｴ?ｹ???ｶ塚帙う???ｶ塚帙う??ｴ?ｹ?ｴ?ｹ??ｫ豢ｧ???ｶ崧ｦ繝????ｶ?仙炎???????????????????N?????????????????????????????????????????????ｶ崧ｦ繝????ｶ?仙ｺ上￡?ｶ??????ｶ塚帙う??ｴ?ｹ???ｶ塚帙う???ｶ塚帙う??ｴ?ｹ?ｴ?ｹ??ｫ豢ｧ???ｶ崧ｦ繝????ｶ?仙炎?????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????襭躯???????襭苦??綺??襭矩??????襭躯????襭伎姐??襭躯?????襭躯????襭伎姐襭伎姐?襭?冠??襭躯???????襭苦?????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????襭躯???????襭苦??綺??襭矩??????襭躯????襭伎姐??襭躯?????襭躯????襭伎姐襭伎姐?襭?冠??襭躯???????襭苦??????????????????????????????????????????????????襭躯???????襭苦??綺??襭矩??????襭躯????襭伎姐??襭躯?????襭躯????襭伎姐襭伎姐?襭?冠??襭躯???????襭苦?????????????????????????????????襭躯???????襭苦??綺??襭矩??????襭躯????襭伎姐??襭躯?????襭躯????襭伎姐襭伎姐?襭?冠??襭躯???????襭苦???????????????????????N????????????????????????????????????????????襭躯???????襭苦??綺??襭矩??????襭躯????襭伎姐??襭躯?????襭躯????襭伎姐襭伎姐?襭?冠??襭躯???????襭苦?????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????룶퓦ビ???룶에序げ룶끗????룶퀛イ?룴찹??룶퀛イ??룶퀛イ?룴찹룴찹?룫洧??룶퓦ビ???룶에削?????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????룶퓦ビ???룶에序げ룶끗????룶퀛イ?룴찹??룶퀛イ??룶퀛イ?룴찹룴찹?룫洧??룶퓦ビ???룶에削??????????????????????????????????????????????룶퓦ビ???룶에序げ룶끗????룶퀛イ?룴찹??룶퀛イ??룶퀛イ?룴찹룴찹?룫洧??룶퓦ビ???룶에削?????????????????????????????룶퓦ビ???룶에序げ룶끗????룶퀛イ?룴찹??룶퀛イ??룶퀛イ?룴찹룴찹?룫洧??룶퓦ビ???룶에削???????????????????N????????????????????????????????????????????룶퓦ビ???룶에序げ룶끗????룶퀛イ?룴찹??룶퀛イ??룶퀛イ?룴찹룴찹?룫洧??룶퓦ビ???룶에削?????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5ba8fe38192eba3b6eb81973f3f3f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b93f3feba3b6ed809be382a43f3feba3b6ed809be382a43feba3b4ecb0b9eba3b4ecb0b93feba3abe6b4a73f3feba3b6ed93a6e383933f3f3feba3b6ec9790e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????猷띤벀恂믾??猷띠뿉佯뤵걩猷띕걮????猷띤?쎼궎?猷댁갯??猷띤?쎼궎??猷띤?쎼궎?猷댁갯猷댁갯?猷ユ뇻??猷띤벀恂믾??猷띠뿉央둃????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????猷띤벀恂믾??猷띠뿉佯뤵걩猷띕걮????猷띤?쎼궎?猷댁갯??猷띤?쎼궎??猷띤?쎼궎?猷댁갯猷댁갯?猷ユ뇻??猷띤벀恂믾??猷띠뿉央둃?????????????????????????????????????????????猷띤벀恂믾??猷띠뿉佯뤵걩猷띕걮????猷띤?쎼궎?猷댁갯??猷띤?쎼궎??猷띤?쎼궎?猷댁갯猷댁갯?猷ユ뇻??猷띤벀恂믾??猷띠뿉央둃????????????????????????????猷띤벀恂믾??猷띠뿉佯뤵걩猷띕걮????猷띤?쎼궎?猷댁갯??猷띤?쎼궎??猷띤?쎼궎?猷댁갯猷댁갯?猷ユ뇻??猷띤벀恂믾??猷띠뿉央둃??????????????????N????????????????????????????????????????????猷띤벀恂믾??猷띠뿉佯뤵걩猷띕걮????猷띤?쎼궎?猷댁갯??猷띤?쎼궎??猷띤?쎼궎?猷댁갯猷댁갯?猷ユ뇻??猷띤벀恂믾??猷띠뿉央둃????????????????????????????????????s?????????