同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룫??룫í§ã³???????????????룫??룫í§Å?룫?â¨âµë£µï½???????????????????????룫??룫í§ã³??????????????????????????룫??룫í§ã³?????????????룫??룫í§Å?룫?â¨âµë£µï½??????????????????????????룫??룫í§ã³???????????????????????????????????????????????????룫??룫í§ã³?????????????????????????룫??룫í§ã³???????????????룫??룫í§Å?룫?â¨âµë£µï½????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ォ???ォ嶸ァ繧ウ????????????????ォ???ォ嶸ァナ??ォ?竏ィ竏オ?オ?????????????????????????ォ???ォ嶸ァ繧ウ???????????????????????????ォ???ォ嶸ァ繧ウ??????????????ォ???ォ嶸ァナ??ォ?竏ィ竏オ?オ????????????????????????????ォ???ォ嶸ァ繧ウ????????????????????????????????????????????????????ォ???ォ嶸ァ繧ウ??????????????????????????ォ???ォ嶸ァ繧ウ????????????????ォ???ォ嶸ァナ??ォ?竏ィ竏オ?オ?????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????襭??襭??с????????????????襭??襭?????襭????給5鐔????????????????????????襭??襭??с???????????????????????????襭??襭??с??????????????襭??襭?????襭????給5鐔???????????????????????????襭??襭??с????????????????????????????????????????????????????襭??襭??с??????????????????????????襭??襭??с????????????????襭??襭?????襭????給5鐔?????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룫??룫혧コ???????????????룫??룫혧ʼn?룫?∨∵룵}???????????????????????룫??룫혧コ??????????????????????????룫??룫혧コ?????????????룫??룫혧ʼn?룫?∨∵룵}??????????????????????????룫??룫혧コ???????????????????????????????????????????????????룫??룫혧コ?????????????????????????룫??룫혧コ???????????????룫??룫혧ʼn?룫?∨∵룵}????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c5893feba3ab3fe288a8e288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????猷??猷ロ삨循끗??????????????猷??猷ロ삨흭?猷?松ⓥ댌猷듸퐴???????????????????????猷??猷ロ삨循끗?????????????????????????猷??猷ロ삨循끗????????????猷??猷ロ삨흭?猷?松ⓥ댌猷듸퐴??????????????????????????猷??猷ロ삨循끗??????????????????????????????????????????????????猷??猷ロ삨循끗????????????????????????猷??猷ロ삨循끗??????????????猷??猷ロ삨흭?猷?松ⓥ댌猷듸퐴????????????????????????N???????????????? |