同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3feba0963f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acaceba0a33feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3feba0963f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acaceba0a33feba0923f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ë å§ë ?ë è ¢ë ?ë «??ë ?????ë ???ç¯ë ???ë °?????ç¯ë ?å«ç??ë ????ë ???????????????????ë ?????æ¯ ????ë ??ë ??????????????ç¬¬ë £?ë ?????????????????????????????????????????????ë å§ë ?ë è ¢ë ?ë «??ë ?????ë ???ç¯ë ???ë °??????ç¯ë ?å«ç??ë ????ë ??????N????????????????????????????????????????????ë å§ë ?ë è ¢ë ?ë «??ë ?????ë ???ç¯ë ???ë °?????ç¯ë ?å«ç??ë ????ë ???????????????????ë ?????æ¯ ????ë ??ë ??????????????ç¬¬ë £?ë ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3feba0963f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acaceba0a33feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3feba0963f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acaceba0a33feba0923f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????主ｧ尖???櫁?｢???ｫ????????????逡ｯ?????ｰ?????逡ｯ??雖?沮?????????????????????????????????豈??????????????????????隨ｬ?｣????????????????????????????????????????????????主ｧ尖???櫁?｢???ｫ????????????逡ｯ?????ｰ??????逡ｯ??雖?沮??????????????N?????????????????????????????????????????????主ｧ尖???櫁?｢???ｫ????????????逡ｯ?????ｰ?????逡ｯ??雖?沮?????????????????????????????????豈??????????????????????隨ｬ?｣?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3feba0963f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acaceba0a33feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3feba0963f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acaceba0a33feba0923f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??????????????????????????????????????罸?????????????????????????膃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??????????????????????????????????????罸?????????????????????????膃????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3feba0963f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acaceba0a33feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3feba0963f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acaceba0a33feba0923f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????렎姐렒?렞蠢렋?렫??렗?????렖???畯렞???렰?????畯렞?嫄矜??렑????렖???????????????????렎?????毅????렖??렖??????????????第렣?렒?????????????????????????????????????????????렎姐렒?렞蠢렋?렫??렗?????렖???畯렞???렰??????畯렞?嫄矜??렑????렖??????N????????????????????????????????????????????렎姐렒?렞蠢렋?렫??렗?????렖???畯렞???렰?????畯렞?嫄矜??렑????렖???????????????????렎?????毅????렖??렖??????????????第렣?렒???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3feba0963f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acaceba0a33feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08ee5a790eba0923feba09ee8a0a2eba08b3feba0ab3f3feba0973f3f3f3f3feba0963f3f3fe795afeba09e3f3f3feba0b03f3f3f3f3fe795afeba09e3fe5ab84e79f9c3f3feba0913f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3fe6af853f3f3f3feba0963f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7acaceba0a33feba0923f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????溜롥쭚溜묦溜욆젪溜딚溜??溜뾁????溜뺶??閱?젦???溜?????閱?젦?椰꾤윘??溜멅???溜뺶??????????????????溜랝????驪꾽???溜뺶?溜뺶?????????????寧щ젫?溜묦????????????????????????????????????????????溜롥쭚溜묦溜욆젪溜딚溜??溜뾁????溜뺶??閱?젦???溜??????閱?젦?椰꾤윘??溜멅???溜뺶?????N????????????????????????????????????????????溜롥쭚溜묦溜욆젪溜딚溜??溜뾁????溜뺶??閱?젦???溜?????閱?젦?椰꾤윘??溜멅???溜뺶??????????????????溜랝????驪꾽???溜뺶?溜뺶?????????????寧щ젫?溜묦??? |