同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ë«ê¹°????????????????????ë«ê¹°????????ë«ê¹°??????????????????U???????????????????????????????????????????ë«ê¹°????????????????????ë«ê¹°????????ë«ê¹°??????????????????U??????????????????????????????????????ë«ê¹°????????????????????ë«ê¹°??W????????????????????????????????????????????ë«ê¹°????????????????????ë«ê¹°????????ë«ê¹°??????????????????U???????????????????????????????????????????ë«ê¹°????????????????????ë«ê¹°????????ë«ê¹°??????????????????U????????????????????????????????????????ë«ê¹°????????????????????ë«ê¹°?N????????????????????????????????????????????ë«ê¹°????????????????????ë«ê¹°????????ë«ê¹°??????????????????U???????????????????????????????????????????ë«ê¹°????????????????????ë«ê¹°????????ë«ê¹°??????????????????U??????????????????????????????????????ë«ê¹°????????????????????ë«ê¹°??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｫ?ｰ?????????????????????ｫ?ｰ?????????ｫ?ｰ??????????????????U????????????????????????????????????????????ｫ?ｰ?????????????????????ｫ?ｰ?????????ｫ?ｰ??????????????????U???????????????????????????????????????ｫ?ｰ?????????????????????ｫ?ｰ??W?????????????????????????????????????????????ｫ?ｰ?????????????????????ｫ?ｰ?????????ｫ?ｰ??????????????????U????????????????????????????????????????????ｫ?ｰ?????????????????????ｫ?ｰ?????????ｫ?ｰ??????????????????U?????????????????????????????????????????ｫ?ｰ?????????????????????ｫ?ｰ?N?????????????????????????????????????????????ｫ?ｰ?????????????????????ｫ?ｰ?????????ｫ?ｰ??????????????????U????????????????????????????????????????????ｫ?ｰ?????????????????????ｫ?ｰ?????????ｫ?ｰ??????????????????U???????????????????????????????????????ｫ?ｰ?????????????????????ｫ?ｰ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????弘??????????????????????弘??????????弘??????????????????U?????????????????????????????????????????????弘??????????????????????弘??????????弘??????????????????U????????????????????????????????????????弘??????????????????????弘??W??????????????????????????????????????????????弘??????????????????????弘??????????弘??????????????????U?????????????????????????????????????????????弘??????????????????????弘??????????弘??????????????????U??????????????????????????????????????????弘??????????????????????弘?N??????????????????????????????????????????????弘??????????????????????弘??????????弘??????????????????U?????????????????????????????????????????????弘??????????????????????弘??????????弘??????????????????U????????????????????????????????????????弘??????????????????????弘??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????뗫깰????????????????????뗫깰????????뗫깰??????????????????U???????????????????????????????????????????뗫깰????????????????????뗫깰????????뗫깰??????????????????U??????????????????????????????????????뗫깰????????????????????뗫깰??W????????????????????????????????????????????뗫깰????????????????????뗫깰????????뗫깰??????????????????U???????????????????????????????????????????뗫깰????????????????????뗫깰????????뗫깰??????????????????U????????????????????????????????????????뗫깰????????????????????뗫깰?N????????????????????????????????????????????뗫깰????????????????????뗫깰????????뗫깰??????????????????U???????????????????????????????????????????뗫깰????????????????????뗫깰????????뗫깰??????????????????U??????????????????????????????????????뗫깰????????????????????뗫깰??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97abeab9b03f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????柔リ물????????????????????柔リ물????????柔リ물??????????????????U???????????????????????????????????????????柔リ물????????????????????柔リ물????????柔リ물??????????????????U??????????????????????????????????????柔リ물????????????????????柔リ물??W????????????????????????????????????????????柔リ물????????????????????柔リ물????????柔リ물??????????????????U???????????????????????????????????????????柔リ물????????????????????柔リ물????????柔リ물??????????????????U????????????????????????????????????????柔リ물????????????????????柔リ물?N????????????????????????????????????????????柔リ물????????????????????柔リ물????????柔リ물??????????????????U???????????????????????????????????????????柔リ물????????????????????柔リ물????????柔リ물??????????????????U??????????????????????????????????????柔リ물????????????????????柔リ물??W??? |