同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????êþ»ë êþºë °êþºë êþ»ë êþºë °êþºë ??????????????????????U???????????????????????????????????????????êþ»ë êþºë °êþºë êþ»ë êþºë °êþºë ??????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????êþ»ë êþºë °êþºë êþ»ë êþºë °êþºë ??????????????????????U???????????????????????????????????????????êþ»ë êþºë °êþºë êþ»ë êþºë °êþºë ??????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????êþ»ë êþºë °êþºë êþ»ë êþºë °êþºë ??????????????????????U???????????????????????????????????????????êþ»ë êþºë °êþºë êþ»ë êþºë °êþºë ??????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ?伎?ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ???????????????????????U????????????????????????????????????????????ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ?伎?ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ???????????????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ?伎?ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ???????????????????????U????????????????????????????????????????????ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ?伎?ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ???????????????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ?伎?ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ???????????????????????U????????????????????????????????????????????ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ?伎?ｻ?樓?ｺ?ｰ?ｺ???????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????襞視??襞埼?郁???襞視??襞埼?郁?????????????????????????U???????????????????????????????????????????襞視??襞埼?郁???襞視??襞埼?郁?????????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????襞視??襞埼?郁???襞視??襞埼?郁?????????????????????????U???????????????????????????????????????????襞視??襞埼?郁???襞視??襞埼?郁?????????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????襞視??襞埼?郁???襞視??襞埼?郁?????????????????????????U???????????????????????????????????????????襞視??襞埼?郁???襞視??襞埼?郁?????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????렞???렰???렊???렞???렰???렞??????????????????????U??????????????????????????????????????????????렞???렰???렊???렞???렰???렞??????????????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????렞???렰???렊???렞???렰???렞??????????????????????U??????????????????????????????????????????????렞???렰???렊???렞???렰???렞??????????????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????렞???렰???렊???렞???렰???렞??????????????????????U??????????????????????????????????????????????렞???렰???렊???렞???렰???렞??????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba08aeafebbeba09eeafebaeba0b0eafebaeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젾溜븍젇溜삳젦溜븍젾溜븍젦??????????????????????U???????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젾溜븍젇溜삳젦溜븍젾溜븍젦??????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젾溜븍젇溜삳젦溜븍젾溜븍젦??????????????????????U???????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젾溜븍젇溜삳젦溜븍젾溜븍젦??????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젾溜븍젇溜삳젦溜븍젾溜븍젦??????????????????????U???????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젾溜븍젇溜삳젦溜븍젾溜븍젦??????????????????????U??????????????????????????????????W??? |