同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba093eafebaeba0a7eafebaeba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba093eafebaeba0a7eafebaeba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????êþ»ë êþºë ²êþ¹ýêþ»ë êþ¹ý?êþ»ë êþ¹ýêþ¹ý???????????êþ»ë êþºë ²êþ¹ýêþ»ë êþ¹ý?êþ»ë êþ¹ýêþ???????????????êþ»ë êþºë ²êþ¹ýêþ»ë êþ¹ý?êþ»ë êþºë §êþºë ¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþ»ë êþºë ²êþ¹ýêþ»ë êþ¹ý?êþ»ë êþ¹ýêþ¹ý???????????êþ»ë êþºë ²êþ¹ýêþ»ë êþ¹ý?êþ»ë êþ¹ýêþ???????????????????????????????????????????????????????????êþ»ë êþºë ²êþ¹ýêþ»ë êþ¹ý?êþ»ë êþ¹ýêþ¹ý???????????êþ»ë êþºë ²êþ¹ýêþ»ë êþ¹ý?êþ»ë êþ¹ýêþ???????????????êþ»ë êþºë ²êþ¹ýêþ»ë êþ¹ý?êþ»ë êþºë §êþºë ¢????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba093eafebaeba0a7eafebaeba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba093eafebaeba0a7eafebaeba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????サ?殊?コ?イ?ケ??サ?緋?ケ???サ?緋?ケ??ケ?????????????サ?殊?コ?イ?ケ??サ?緋?ケ???サ?場?ケ??????????????????サ?殊?コ?イ?ケ??サ?緋?ケ???サ?縄?コ?ァ?コ?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?殊?コ?イ?ケ??サ?緋?ケ???サ?緋?ケ??ケ?????????????サ?殊?コ?イ?ケ??サ?緋?ケ???サ?場?ケ??????????????????????????????????????????????????????????????サ?殊?コ?イ?ケ??サ?緋?ケ???サ?緋?ケ??ケ?????????????サ?殊?コ?イ?ケ??サ?緋?ケ???サ?場?ケ??????????????????サ?殊?コ?イ?ケ??サ?緋?ケ???サ?縄?コ?ァ?コ?「????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba093eafebaeba0a7eafebaeba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba093eafebaeba0a7eafebaeba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????襞視????芽?????襞狛?襞視??襞狛襞狛???????????襞視????芽?????襞狛?襞視?鯸狛襞???????????????襞視????芽?????襞狛?襞視??襞埼?ш????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞視????芽?????襞狛?襞視??襞狛襞狛???????????襞視????芽?????襞狛?襞視?鯸狛襞???????????????????????????????????????????????????????????襞視????芽?????襞狛?襞視??襞狛襞狛???????????襞視????芽?????襞狛?襞視?鯸狛襞???????????????襞視????芽?????襞狛?襞視??襞埼?ш??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba093eafebaeba0a7eafebaeba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba093eafebaeba0a7eafebaeba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????렎???렲???????렔????????렔??????????????????????렎???렲???????렔????????렏????????????????????????렎???렲???????렔????????렓???렧???렢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎???렲???????렔????????렔??????????????????????렎???렲???????렔????????렏????????????????????????????????????????????????????????????????????렎???렲???????렔????????렔??????????????????????렎???렲???????렔????????렏????????????????????????렎???렲???????렔????????렓???렧???렢????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba093eafebaeba0a7eafebaeba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba094eafeb9fdeafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba08feafeb9fdeafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba08eeafebaeba0b2eafeb9fdeafebbeba094eafeb9fd3feafebbeba093eafebaeba0a7eafebaeba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????溜삳젍溜븍졁溜법溜삳젘溜법?溜삳젘溜법溜법???????????溜삳젍溜븍졁溜법溜삳젘溜법?溜삳젎溜법溜???????????????溜삳젍溜븍졁溜법溜삳젘溜법?溜삳젗溜븍젳溜븍젪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젍溜븍졁溜법溜삳젘溜법?溜삳젘溜법溜법???????????溜삳젍溜븍졁溜법溜삳젘溜법?溜삳젎溜법溜???????????????????????????????????????????????????????????溜삳젍溜븍졁溜법溜삳젘溜법?溜삳젘溜법溜법???????????溜삳젍溜븍졁溜법溜삳젘溜법?溜삳젎溜법溜???????????????溜삳젍溜븍졁溜법溜삳젘溜법?溜삳젗溜븍젳溜븍젪????????????????????????????????????? |