同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????éò??????????????????î·????????????????????éò??????????????????î·??????????????éò??????????????????î·??????????????????????????????????????éò??????????????????î·??????????????????????????????????????????????????????éò??????????????????î·????????????????????éò??????????????????î·??????????????éò??????????????????î·????????????????????N????????????????????????????????????????????éò??????????????????î·????????????????????éò??????????????????î·??????????????éò??????????????????î·??????????????????????????????????????éò??????????????????î·????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鶯??????????????????﨧????????????????????鶯??????????????????﨧??????????????鶯??????????????????﨧??????????????????????????????????????鶯??????????????????﨧??????????????????????????????????????????????????????鶯??????????????????﨧????????????????????鶯??????????????????﨧??????????????鶯??????????????????﨧????????????????????N????????????????????????????????????????????鶯??????????????????﨧????????????????????鶯??????????????????﨧??????????????鶯??????????????????﨧??????????????????????????????????????鶯??????????????????﨧????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蜥??????????????????邨????????????????????蜥??????????????????邨??????????????蜥??????????????????邨??????????????????????????????????????蜥??????????????????邨??????????????????????????????????????????????????????蜥??????????????????邨????????????????????蜥??????????????????邨??????????????蜥??????????????????邨????????????????????N????????????????????????????????????????????蜥??????????????????邨????????????????????蜥??????????????????邨??????????????蜥??????????????????邨??????????????????????????????????????蜥??????????????????邨????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????煜??????????????????佇????????????????????煜??????????????????佇??????????????煜??????????????????佇??????????????????????????????????????煜??????????????????佇??????????????????????????????????????????????????????煜??????????????????佇????????????????????煜??????????????????佇??????????????煜??????????????????佇????????????????????N????????????????????????????????????????????煜??????????????????佇????????????????????煜??????????????????佇??????????????煜??????????????????佇??????????????????????????????????????煜??????????????????佇????????????? |