同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鳧?è² ????????F??????????????鳧?è² ??????????????????鳧?è² ????????F??????????????鳧?è² ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳧?è² ????????F??????????????鳧?è² ??????????????????鳧?è² ????????F??????????????鳧?è² ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鳧?è² ????????F??????????????鳧?è² ??????????????????鳧?è² ????????F??????????????鳧?è² ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????魑ァ?雋????????F??????????????魑ァ?雋??????????????????魑ァ?雋????????F??????????????魑ァ?雋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魑ァ?雋????????F??????????????魑ァ?雋??????????????????魑ァ?雋????????F??????????????魑ァ?雋??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????魑ァ?雋????????F??????????????魑ァ?雋??????????????????魑ァ?雋????????F??????????????魑ァ?雋??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????薐?莢?????????F??????????????薐?莢???????????????????薐?莢?????????F??????????????薐?莢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薐?莢?????????F??????????????薐?莢???????????????????薐?莢?????????F??????????????薐?莢???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????薐?莢?????????F??????????????薐?莢???????????????????薐?莢?????????F??????????????薐?莢???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鳧?貅????????F??????????????鳧?貅??????????????????鳧?貅????????F??????????????鳧?貅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳧?貅????????F??????????????鳧?貅??????????????????鳧?貅????????F??????????????鳧?貅??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鳧?貅????????F??????????????鳧?貅??????????????????鳧?貅????????F??????????????鳧?貅??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3a73fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????褥?縕꾽???????F??????????????褥?縕꾽?????????????????褥?縕꾽???????F??????????????褥?縕꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褥?縕꾽???????F??????????????褥?縕꾽?????????????????褥?縕꾽???????F??????????????褥?縕꾽?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????褥?縕꾽???????F??????????????褥?縕꾽?????????????????褥?縕꾽???????F??????????????褥?縕꾽?????????????????????????????????????? |