同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????é«æ³æµé«???????é«æ³æµé«????????????????????????????????????????????é«æ³æµé«???????é«æ³æµé«??????????????????????????????????????????????????????????????é«æ³æµé«???????é«æ³æµé«????????????????????????????????????????????é«æ³æµé«???????é«æ³æµé«???????????????????????????????????????????????é«æ³æµé«???????é«æ³æµé«????????????????????????????????????????????é«æ³æµé«???????é«æ³æµé«??????????N????????????????????????????????????????????é«æ³æµé«???????é«æ³æµé«????????????????????????????????????????????é«æ³æµé«???????é«æ³æµé«????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ???????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ???????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ???????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ???????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ???????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ???????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ???????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ??????????N????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ???????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ???????鬮乗ｳ梧ｵ咎ｫ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????蕭閿?羌?蕭??????蕭閿?羌?蕭???????????????????????????????????????????蕭閿?羌?蕭??????蕭閿?羌?蕭?????????????????????????????????????????????????????????????蕭閿?羌?蕭??????蕭閿?羌?蕭???????????????????????????????????????????蕭閿?羌?蕭??????蕭閿?羌?蕭??????????????????????????????????????????????蕭閿?羌?蕭??????蕭閿?羌?蕭???????????????????????????????????????????蕭閿?羌?蕭??????蕭閿?羌?蕭?????????N????????????????????????????????????????????蕭閿?羌?蕭??????蕭閿?羌?蕭???????????????????????????????????????????蕭閿?羌?蕭??????蕭閿?羌?蕭???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????髏泌浙髏???????髏泌浙髏????????????????????????????????????????????髏泌浙髏???????髏泌浙髏??????????????????????????????????????????????????????????????髏泌浙髏???????髏泌浙髏????????????????????????????????????????????髏泌浙髏???????髏泌浙髏???????????????????????????????????????????????髏泌浙髏???????髏泌浙髏????????????????????????????????????????????髏泌浙髏???????髏泌浙髏??????????N????????????????????????????????????????????髏泌浙髏???????髏泌浙髏????????????????????????????????????????????髏泌浙髏???????髏泌浙髏????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe6b38ce6b599e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????遙뤸퀗役숅쳪???????遙뤸퀗役숅쳪????????????????????????????????????????????遙뤸퀗役숅쳪???????遙뤸퀗役숅쳪??????????????????????????????????????????????????????????????遙뤸퀗役숅쳪???????遙뤸퀗役숅쳪????????????????????????????????????????????遙뤸퀗役숅쳪???????遙뤸퀗役숅쳪???????????????????????????????????????????????遙뤸퀗役숅쳪???????遙뤸퀗役숅쳪????????????????????????????????????????????遙뤸퀗役숅쳪???????遙뤸퀗役숅쳪??????????N????????????????????????????????????????????遙뤸퀗役숅쳪???????遙뤸퀗役숅쳪????????????????????????????????????????????遙뤸퀗役숅쳪???????遙뤸퀗役숅쳪????????????????????? |