同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????éí¥???éí¥?????????éí¥???éí¥???????????U???????????????????????????????????????????éí¥???éí¥?????????éí¥???éí¥???????????U??????????????????????????????????????éí¥???éí¥???W????????????????????????????????????????????éí¥???éí¥?????????éí¥???éí¥???????????U???????????????????????????????????????????éí¥???éí¥?????????éí¥???éí¥???????????U????????????????????????????????????????éí¥???éí¥??N????????????????????????????????????????????éí¥???éí¥?????????éí¥???éí¥???????????U???????????????????????????????????????????éí¥???éí¥?????????éí¥???éí¥???????????U??????????????????????????????????????éí¥???éí¥???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????髀?是???髀?是?????????髀?是???髀?是???????????U???????????????????????????????????????????髀?是???髀?是?????????髀?是???髀?是???????????U??????????????????????????????????????髀?是???髀?是???W????????????????????????????????????????????髀?是???髀?是?????????髀?是???髀?是???????????U???????????????????????????????????????????髀?是???髀?是?????????髀?是???髀?是???????????U????????????????????????????????????????髀?是???髀?是??N????????????????????????????????????????????髀?是???髀?是?????????髀?是???髀?是???????????U???????????????????????????????????????????髀?是???髀?是?????????髀?是???髀?是???????????U??????????????????????????????????????髀?是???髀?是???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鏃퐥???鏃퐥?????????鏃퐥???鏃퐥???????????U???????????????????????????????????????????鏃퐥???鏃퐥?????????鏃퐥???鏃퐥???????????U??????????????????????????????????????鏃퐥???鏃퐥???W????????????????????????????????????????????鏃퐥???鏃퐥?????????鏃퐥???鏃퐥???????????U???????????????????????????????????????????鏃퐥???鏃퐥?????????鏃퐥???鏃퐥???????????U????????????????????????????????????????鏃퐥???鏃퐥??N????????????????????????????????????????????鏃퐥???鏃퐥?????????鏃퐥???鏃퐥???????????U???????????????????????????????????????????鏃퐥???鏃퐥?????????鏃퐥???鏃퐥???????????U??????????????????????????????????????鏃퐥???鏃퐥???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f83ed90a53f3f3fe98f83ed90a53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????妖껎맓???妖껎맓?????????妖껎맓???妖껎맓???????????U???????????????????????????????????????????妖껎맓???妖껎맓?????????妖껎맓???妖껎맓???????????U??????????????????????????????????????妖껎맓???妖껎맓???W????????????????????????????????????????????妖껎맓???妖껎맓?????????妖껎맓???妖껎맓???????????U???????????????????????????????????????????妖껎맓???妖껎맓?????????妖껎맓???妖껎맓???????????U????????????????????????????????????????妖껎맓???妖껎맓??N????????????????????????????????????????????妖껎맓???妖껎맓?????????妖껎맓???妖껎맓???????????U???????????????????????????????????????????妖껎맓???妖껎맓?????????妖껎맓???妖껎맓???????????U??????????????????????????????????????妖껎맓???妖껎맓???W??? |