同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????é»â?ã¢???é»???è°¿?????é»?????????é»????????é»?????é»?????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????é»â?ã¢???é»???è°¿?????é»?????????é»????????é»?????é»??????????????????????????????????????????????????????????é»â?ã¢???é»???è°¿?????é»?????????é»????????é»?????é»?????????????????????????????????????????é»â?ã¢???é»???è°¿?????é»?????????é»????????é»?????é»???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????é»â?ã¢???é»???è°¿?????é»?????????é»????????é»?????é»?????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????骭サ竕?繝「???骭サ???隹ソ?????骭サ?????????骭サ????????骭サ?????骭サ?????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????骭サ竕?繝「???骭サ???隹ソ?????骭サ?????????骭サ????????骭サ?????骭サ??????????????????????????????????????????????????????????骭サ竕?繝「???骭サ???隹ソ?????骭サ?????????骭サ????????骭サ?????骭サ?????????????????????????????????????????骭サ竕?繝「???骭サ???隹ソ?????骭サ?????????骭サ????????骭サ?????骭サ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????骭サ竕?繝「???骭サ???隹ソ?????骭サ?????????骭サ????????骭サ?????骭サ?????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????獅???????????莪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????獅???????????莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅???????????莪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅???????????莪??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????獅???????????莪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????錻≒?モ???錻???谿?????錻?????????錻????????錻?????錻?????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????錻≒?モ???錻???谿?????錻?????????錻????????錻?????錻??????????????????????????????????????????????????????????錻≒?モ???錻???谿?????錻?????????錻????????錻?????錻?????????????????????????????????????????錻≒?モ???錻???谿?????錻?????????錻????????錻?????錻???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????錻≒?モ???錻???谿?????錻?????????錻????????錻?????錻?????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe289923fe383a23f3f3fe98cbb3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????凹삘뎿?恂∨??凹빡??瘟엌????凹빡????????凹빡???????凹빡????凹빡????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????凹삘뎿?恂∨??凹빡??瘟엌????凹빡????????凹빡???????凹빡????凹빡?????????????????????????????????????????????????????????凹삘뎿?恂∨??凹빡??瘟엌????凹빡????????凹빡???????凹빡????凹빡????????????????????????????????????????凹삘뎿?恂∨??凹빡??瘟엌????凹빡????????凹빡???????凹빡????凹빡??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????凹삘뎿?恂∨??凹빡??瘟엌????凹빡????????凹빡???????凹빡????凹빡????????????????????????????????????????????????s????????? |